| Victor'dan ve benden uzak dur. | Open Subtitles | عليك البقاء بعيدا عن فيكتور وعليك البقاء بعيدا عني. |
| Oldukça değişik bir tarzda "benden uzak dur!" diyorsun. | Open Subtitles | ♪ الشعور حديثا عمد ♪ لديك تعريف غريب جدا من "البقاء بعيدا عني." |
| benden uzak dur. | Open Subtitles | البقاء بعيدا عني. |
| benden uzak dur. | Open Subtitles | عليك البقاء بعيدا عني, |
| - Hayır benden uzak dur. - Yalan söylüyor... | Open Subtitles | - رقم لا، عليك البقاء بعيدا عني. |
| benden uzak dur. | Open Subtitles | البقاء بعيدا عني. |
| benden uzak dur sadece. | Open Subtitles | مجرد البقاء بعيدا عني. |
| - benden uzak dur. | Open Subtitles | البقاء بعيدا عني. |
| Sadece benden uzak dur. | Open Subtitles | مجرد البقاء بعيدا عني. |
| Hayýr. benden uzak dur! | Open Subtitles | رقم البقاء بعيدا عني! |
| benden uzak dur! | Open Subtitles | البقاء بعيدا عني! |
| - Max. Hayır, benden uzak dur dedim! | Open Subtitles | لا، قلت البقاء بعيدا عني! |
| benden uzak dur Matt! | Open Subtitles | البقاء بعيدا عني ، ومات ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 