عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"البقاء هنا يجب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
burada kalmak
| burada kalmak istiyorum. Senin yanında olmalıyız. | Open Subtitles | أريد البقاء هنا يجب أن نظل معكِ |
| Hillary, eğer burada kalmak istiyorsan... | Open Subtitles | هيلاري لو أردتِ البقاء هنا يجب عليكِ ان |
| Hillary, eğer burada kalmak istiyorsan... | Open Subtitles | هيلاري لو أردتِ البقاء هنا يجب عليكِ ان |
| Alina, burada kalmak istiyorsan bu nefrete ve böyle davranmaya bir son vermelisin. | Open Subtitles | (آلينا)، إذا أردت البقاء هنا يجب أن تتركي هذا الحقد، وهذه الطريقة في التصرف |