عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"البقايا الزمنية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
zaman kalıntısı
-
bu kalıntıyı
| Ama Savitar, daha sonra Savitar olabilmesi için bu kalıntıyı sağ bırakıyor. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}لكن (سافيتار) يترك البقايا الزمنية تحيا لتصبح لاحقًا (سافيتار) |
| Ama Savitar, daha sonra Savitar olabilmesi için bu kalıntıyı sağ bırakıyor. | Open Subtitles | {\pos(190,220)} لكن (سافيتار) يترك البقايا الزمنية تحيا لتصبح لاحقًا (سافيتار) |