Böcekler yumurtalarını yerleştirir larvadan çıkıp, yerleşecek yeni bir yerler ararlar. | Open Subtitles | البقّ يضع بيض يرقات تتفتح وبعد ذلك يبحث عن مضيّفين جدّد |
Böcekler küçük beyinli yaratıklardır bu yüzden tahmin etmesi zor değil. | Open Subtitles | البقّ مخلوقات ضيّقة الأفق، ومتوقّع جدا لذا. هم ما عندهم مزاج، لكلّ المنطقة الجنوبية الشرقية |
Entomoloji uzmanlarımın düşüncesi, bu Böcekler ortaya çıktıklarına göre üssel sayılarla büyüyecekler. | Open Subtitles | طبقا لرجالنا في علم الحشرات هذا البقّ سينمو تصاعديا الآن بعد ان ظهروا |
Bu da süper böcek üretmiş olabilir. | Open Subtitles | الذي من المحتمل يمكن أن يأخذ البقّ الممتاز المخلوق. |
böcek türünün tüm üyeleri gibi bu türün de ağız kısmında uzun bir tüp bulunuyor. | Open Subtitles | مثل كلّ أفراد عائلة البقّ لدى هذه البقّة فم أنبوبي طويل. |
Eğer bu eşek şakaların biri yükseklik yada böceklere dokunmak içermiyorsa. | Open Subtitles | فقط لا إذا هو أحد تلك المزحِ الذي يَتضمّنُ المرتفعاتَ أَو البقّ المُؤَثِّر. |
Bütün böceklerden değil, sadece örümceklerden korkmuyorum. | Open Subtitles | انا لا اخاف من كُلّ البقّ. فقط. |
Durun biraz. Bu Böcekler neden Marx'da büyüdü de Eileen'da büyümedi? | Open Subtitles | لحظة، كيف البقّ نما في ماركس لكن ليس في آيلين؟ |
Böcekler, Lexi'nin müziğini çok sevdiler. | Open Subtitles | هي موسيقى ليكس البقّ يبدو انه يحبّها يمكن أن تكون الترددات متناسقة |
Buz gibi. Yani bu Böcekler suya dayanamıyor olabilir mi? | Open Subtitles | اذا ربّما البقّ لا يحتمل البرودة؟ |
O Böcekler yavrulamaya başlarsa, asla kontrol altına alamayız. | Open Subtitles | إذا البقّ بدأ بالتكاثر لن نسيطر عليهم |
Bir plazma bombasıyla Böcekler cephaneliği eritene kadar. | Open Subtitles | كان ذلك إلى حين البقّ ذابَ المكان مَع a قنبلة بلازما. |
Böcekler dışında belki. | Open Subtitles | ماعدا لربّما البقّ. |
Böcekler gitti. | Open Subtitles | البقّ جميعا ذاهب. |
böcek Mücadele ekibinden birinin cesedine bakıyorum bulunduğunda üstü tamamen böceklerle kaplıymış. | Open Subtitles | أجثم على مبيد البقّ الذي مؤخرا يعطي ميّت شكلاه... إكتشف بالصراصير زحف في جميع أنحاء ه. |
böcek kokusu salgılayan bir çocuk mu? | Open Subtitles | يخفي البقّ pheromones؟ ذلك مستحيل. غير معقول. |
Hatta geleneksel böcek ilaçlarına bile dirençli olabilirler. Peki. | Open Subtitles | حسنا، ما الذي قتل البقّ في آيلين مايكل؟ |
Ben elektroşoklu böcek öldürme cihazı sanıyordum. | Open Subtitles | أوه، ذلك الذي أولئك. إعتقدتُ أولئك كُنْتُ البقّ zappers. |
Sanırım böcek bu kez bendim. | Open Subtitles | أحزر بأنّني كنت البقّ. |
Ama bu arada böcek de ürettiniz. | Open Subtitles | ماعداك مهندس البقّ أيضا. |
Aynı şey, eski çağlardaki böceklere de olabilir mi? | Open Subtitles | هل يمكن أن يحدث ذلك لبعض البقّ القديم؟ |
Büyük maymunlar dışkıdaki böceklerden alıyor ama ben daha hijyenik bir yol tercih ediyorum, o da haftada bir 2500 mikrogram takviye almak. | Open Subtitles | رفاقنا القردة تحصل عليه من البقّ أثناءالتبرّز، لكنني أفضّل طريقة صحيّة أكثر، وهي 25000 ميكروجرام متمّمات مرّة في الأسبوع، |