عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"البلادين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Paladin
| - Paladin... - Töreni bitirmek zorundasın. | Open Subtitles | (البلادين) - يجب أن تنهي المراسيم - |
| Barethon'un kızı bir Paladin. | Open Subtitles | (بأن فتاة (باراثون (إنها (البلادين |
| - Paladin olan sensin. | Open Subtitles | "أنتِ "البلادين |
| Paladin'i bekliyorlar. | Open Subtitles | (أنهم ينتظرو (البلادين |
| - Kız bir Paladin. - Ne? | Open Subtitles | (إنها (البلادين - ماذا؟ |