Annesi her gece onu o aptal plastik yıldızlarla baş başa bırakıyordu. | Open Subtitles | والدته كانت تدعه يحملق فى هذه النجوم البلاستيكيه الحقيره ليله بعد ليله |
Ve buradaki bütün plastik patlayıcılarımı ve ödünç aldığım bu küçük parçayı ateşleyecek. | Open Subtitles | هذا سوف يجعل كل متفجراتى البلاستيكيه هنا والى جانب ذلك بالاضافه الى ذلك الشىء الذى استعرته هنا |
Bu, dünyadaki en güçlü plastik patlayıcı. | Open Subtitles | هذا هو أقوى المتفجرات البلاستيكيه في العالم. |
Bu, dünyadaki en güçlü plastik patlayıcı. | Open Subtitles | هذا هو أقوى المتفجرات البلاستيكيه في العالم |
Anlıyorum. Estetik ameliyat yapmak gibi değil. | Open Subtitles | أنا أفهم،ليس هناك علاقه بين هذا وبين الجراحه البلاستيكيه |
plastik boruların içine saklandı ve çıkmadı. | Open Subtitles | لقد إختبأ في أحد الأوعيه البلاستيكيه و لم يخرج |
Oh evet...plastik taşakların kıçıma çarpıyor! | Open Subtitles | أوه نعم اشعر بخصيتيك البلاستيكيه تضرب مؤخرتي |
Öğrendim ki, eğer bir hayalin peşinden giderseniz, özellikle plastik göğüslü birinin, o zaman gözlerinizin önündeki gerçek güzelliği kaçırabilirsiniz. | Open Subtitles | تعلمت ان كنت تطارد حلم خصوصاً الصدور البلاستيكيه ربما تفقد الجمال الحقيقي امام عينيك |
Öğrendim ki, eğer bir hayalin peşinden giderseniz, özellikle plastik göğüslü birinin, o zaman gözlerinizin önündeki gerçek güzelliği kaçırabilirsiniz. | Open Subtitles | تعلمت ان كنت تطارد حلم خصوصاً الصدور البلاستيكيه ربما تفقد الجمال الحقيقي امام عينيك |
plastik menüler harika bir fikre benziyor, üzerine bir şey dökersin ve sonra annen sana "Troy, Fuddruckers'ı herkes için mahvediyorsun" der. | Open Subtitles | القوائم البلاستيكيه تبدو كـ فكره عظيمه بالنسبه لي كـ عندما تسكب عليها شيء و عندها أمك تقول ياتروي |
Ya orada kola kutularından ve plastik şişelerden daha fazla bir şey varsa? | Open Subtitles | ماذا لو كان الأمر أكثر من علب الصودا والزجاجات البلاستيكيه الموجوده هناك؟ |
Emniyet kemeri sesinden sonra duyacağın ses yarım kiloluk plastik patlayıcıların patlama sesi olacak. | Open Subtitles | بعد صافرة إشارة حزام الأمان الصوت التالي الذي ستسمعينه سيكون صوت 14 أونصة من المتفجرات البلاستيكيه |
- Ve ayrıca apartman yöneticisinin gömleğindeki erimiş plastik damlası bir kredi kartı değil. | Open Subtitles | القطعه البلاستيكيه التى كانت ذائبه على قميص مدير المبنى ليست بطاقه ائتمان |
plastik bardaklardan ve boş yüzlerden. | Open Subtitles | من الكؤوس البلاستيكيه والوجوه الفارغه |
plastik menüler kötü müdür? | Open Subtitles | إذا.. القوائم البلاستيكيه سيئه؟ |
plastik maket yapıyorum. Evde boyuyorum. | Open Subtitles | إني أصنع النماذج تلك البلاستيكيه |
plastik baykuşumu gördünüz mü, Vibrato? | Open Subtitles | هل رأيتي بومتي البلاستيكيه فيبراتو؟ |
- plastik kutulara baksana. | Open Subtitles | لماذا لا تتفحص الصناديق البلاستيكيه ؟ |
plastik çatalını alıp, | Open Subtitles | فعندما تلتلقط شوكتك البلاستيكيه |
Bu nanobotlarla yapılan Estetik ameliyatı. | Open Subtitles | هذا يتمحّور حول جِراحه الريبوتات البلاستيكيه |
Estetik ameliyat bekleyebilir. | Open Subtitles | يمكن للجراحه البلاستيكيه أن تنتظر |