"البلاستيك في" - ترجمة من عربي إلى تركي

• plastik

Kimse ekmeğin ağızda plastik bir tat bırakmasını istemez, değil mi?
بالتالي , لا تريدين طعم البلاستيك في فمك , صحيح ؟

Bu monomerler topak halde plastik olabilmek için uzun polimer zincirlere bağlandılar.
وبعدها ترتبط هذه المواحيد في سلسلة بوليمر طويلة لتنتج البلاستيك في شكل ملايين من الكريّات

2050'ye kadar araştırmacılar okyanusta balıktan daha fazla plastik olacağını tahmin ediyorlar.
ولقد قدَّر الباحثون أنّه بحلول عام 2050، سيكون البلاستيك في المحيط أكثر من السمك.

CA: plastik nehirlere atılıyor ve oradan da okyanuslara karışıyor.
ك.أ: كذلك يُلقى البلاستيك في الأنهار، ومن هناك، بالطبع، ينتهي به الحال في المحيط.

Tüm ihtiyaçlarımız için dünyada yeteri kadar plastik var.
وكما تعلم، لدينا ما يكفي من البلاستيك في العالم لكل احتياجاتنا.

Chris, bu konuda en sevdiğim şey, çevreye 300-350 milyon ton atık plastik boşaltıyoruz.
إن ما راق لي في هذا، يا كريس، هو أنَّ، وكما تعلم أنت، نحن نلقي 300,350 مليون طن من مخلفات البلاستيك في البيئة.

Dışındaki plastik zararlı ışınları engelleyerek hücrelerin yenilenmesine yardımcı oluyor.
البلاستيك في القناع التجميلي يمنع تسرب الاشعاعات ويساعد في استعادة بناء الخلايا المفقودة

Yoksa bir saat sonra suratında bir plastik varmış gibi hissettiriyor.
وغير هذا يتحول الى البلاستيك في حرارة الشمس

Bu tür şeylerde plastik kullanmıyorlar.
وهو لا يستخدمون البلاستيك في تلك المعدات

Banyodaki plastik bardaklara, halıdaki insan boyutuna ulaşmış atmık izlerine.
والكؤوس الصغيره من البلاستيك في الحمام وهنا شخص قذف على الأرضيه

Annem sadece bisfenolsüz plastik kullanıyor ama yine de plastiği mikrodalgaya koymamak gerekir.
أمي تستخدم أطباق بها مركب بيسفينول أ الخالية من البلاستيك لكن ليس من المفترض أن تضع البلاستيك في الميكرويف

Nihayetinde eğer plastik her yerdeyse ve bu bakteriler plastik yiyorsa bu bakterilerin çevreden çıkma ve yıkıma neden olma riski yok mu?
فعلى أي حال، إن كان البلاستيك في كل مكان وهذه البكتيريا تأكل البلاستيك، أليست هناك خطورة أن تخرج هذه البكتيريا إلى البيئة وتعيث فسادًا؟

Cesetteki bu plastik parçaları açıklıyor.
هذا يفسر كل شظايا البلاستيك في الجثة

Bazen bu oyuncaklardan alırsın plastik bacaklardan biri elinde kalır.
و تعرف أنّه أحيانا تحصل على لعبة منها و تجد أنّ هناك قطعة ناتئة من البلاستيك في القدم...

Ben de burnuma bir metrelik plastik sokulurken maço gibi davranmaya çalışayım.
{\pos(194,215)}سأحاولُ التظاهر بالثباتِ بينما يدخلُ رجلٌ ثلاثةَ أقدامٍ من البلاستيك في أنفي

plastik, mikrodalgaya koyulmaz.
لا يمكنك وضع البلاستيك في الميكرويف

İçlerindeki plastik yapı monomer olabilmek için kimyasal açıdan petrol ve gaz moleküllerinin bir araya gelmesiyle oluştu.
البلاستيك في هذه العلب تكون من خلال روابط كيميائية لجزيئات الزيت والغاز معًا لتنتج مواحيد (مونومر)

plastik her yerde.
البلاستيك في كل مكان.