palamut olayından beri utanç içindeydin. | Open Subtitles | أنت تخجل منى منذ حادثة البلوطة. |
palamut olayından beri utanç içindeydin. | Open Subtitles | أنت تخجل منى منذ حادثة البلوطة. |
Düşen bir palamut bir meteor olur... küçük bir dere, bir tsunami... ve her bir düşman, bir dev. | Open Subtitles | ...البلوطة المتساقطة تصير نيزكًا الماء القليل يصير فيضانًا وكل عدوٌ .. |
Bir meşe gibi Dik durmalısın | Open Subtitles | # ومثل البلوطة ينبغى أن # # تقف ثابتاً # |
- meşe'nin altında. | Open Subtitles | ـ تحت البلوطة ـ حسنا |
Bir meşe gibi Dik durmalısın | Open Subtitles | # ومثل البلوطة ينبغى أن أقف ثابتاً # |
Şu palamut olayı tekrarlanıyor. | Open Subtitles | انه أمر البلوطة مرة اخرى. |
palamut, gökyüzü, yani bütün bu... | Open Subtitles | البلوطة,السماء,أنا أقصد كل شيء... |
Şu palamut olayı tekrarlanıyor. | Open Subtitles | انه أمر البلوطة مرة اخرى. |
palamut, gökyüzü, yani bütün bu... | Open Subtitles | البلوطة,السماء,أنا أقصد كل شيء... |