عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"البلوط القديمة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yaşlı meşe
| Bu yaşlı meşe gerçekten oksijen pompalıyor, değil mi? | Open Subtitles | نعم، هذا البلوط القديمة مضخات حقا الأكسجين، أليس كذلك؟ |
| - Evet. - "Tekrar yaşlı meşe ağacına, meşe palamuduna dönün. | Open Subtitles | -أجل -لذا تعال بجوار شجرة البلوط القديمة |