"البنتاجون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Pentagon

Pentagon, Aptallık Bölümü açacak olursa başına kimi geçireceğini biliyor.
لو ارادوا عمل قسم للغباء فى البنتاجون فأنا جاهز لإدارته

Sonra Pentagon'u bilgilendirin, 10:00'dan 12:15'e kadar Siyah Yıldız korumasına ihtiyacımız olacak.
وأعلم البنتاجون أننا سنحتاج غطاء لامع أسود من الـ1000 حتَى نهاية 1215

"Güvercinin Kanatları"nda kimseye, "Pentagon'u bilgilendirin Siyah Yıldız korumasına ihtiyacımız var." söyletemezsin.
لكنك لا تسمع أحد يقول أعلم البنتاجون أننا نحتاج غطاء أسود لامع

Pentagon, iletişim kaybedildiğinde sizin bir uzaylı saldırısı altında olduğunuzu düşündü.
البنتاجون يظن أنكم كنتم معرضين لهجوم الغرباء عندما فقدنا الأتصال معكم

Pentagon'da biraz zaman geçirirsen bir bürokrata dönüşmek pek de zor olmaz.
لتعمل لفترة فى البنتاجون و حينها سيكون من السهل أن تكون بيروقراطيا

Pentagon ona onay verdi, ama gizlilik anlaşmasını imzalamayı reddediyor.
تم تصفيتها من قبل البنتاجون,ولكنها رفضت التوقيع على اتفاقية الخصوصية

Pentagon'a giderseniz, size "Şimdi 20.000 fitten turşu fıçısına girebilecek bombalar yapabiliyoruz."
وان ذهبتم الى البنتاجون سوف يقولون لكم أتعلمون نحن نستطيع اليوم حقاً ان نسقط قنبلة في برميل مخلل من ارتفاع 20 ألف قدم

Bu tam olarak Pentagon'un kendi güç tedariği için benimsediği yaklaşım.
هذه تحديداً الطريقة التي يتبناها البنتاجون .لمزود الطاقة الخاص به

Pentagon herhalde biz hazırmıyız, onu kontrol ediyor.
أعتقد أن البنتاجون أعطانا تدريباً للتحقق من إستعدادنا

Pentagon herhalde biz hazır mıyız, onu kontrol ediyor.
أعتقد أن البنتاجون أعطانا تدريباً للتحقق من إستعدادنا

Ama bunun arkasında ister Pentagon olsun ya da Kremlin ya da Mars tan gelen küçük yeşil adamlar
ولكن إن كان البنتاجون وراء ذلك أو الكرملين أو بعض الرجال الخضر من المريخ

Bu işi halletmek için Pentagon neden bir albay gönderiyor?
أتسائل لمَ أرسل البنتاجون كولونيل ليتولى هذا الأمر ؟

Pentagon'daki arkadaşlarımızın bize hediyesi.
وهذا مقدم اليكم من اصدقائنا فى البنتاجون

Anlaşılan casus olması olası biri aranıyor ve bu kişi Pentagon'da.
على ما يبدو، هناك بحث عن شخص يُعتقد انه جاسوس وقد حُصر داخل البنتاجون.

Melissa Donaldson, WCDM, Pentagon'dan bildiriyor.
ميليسا دونالدسون، دبليو سي دي إم , من امام البنتاجون

Pentagon'u arayıp yaptığım bazı iyiliklerin karşılığını isteyeceğim.
انتظري دعيني أتصل ببعض الشخصيات البارزة في البنتاجون حسناً ؟ وأبحث الاسم من خلالهم

İçeride birkaç adam. Pentagon, ClA.
عدد قليل من الناس في الداخل البنتاجون ووكالة المخابرات المركزية

Telefon açıp Pentagon'daki onlarca bölümden birilerini arayarak da alabilirdin.
كان يمكنك الحصول عليه بالاتصال بأي قسم في البنتاجون

O da Pentagon'un Vietnam gibi yerlerde yediği haltları anlamaya başladığında...
حالما يفهم ماذا يفعل البنتاجون في فييتنام

Hassan'a Pentagon'un planı bildiğini söyle ve ABD hava sahasına giremeyeceğini anlamalı.
أخبر حسان ان البنتاجون يعلم عن الطائرة ولن يسمحوا له بدخول المجال الجوي كاهيل ..