"البوتاسيوم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• potasyum
• potasyumu
• potasyuma
• potasyumun

Düşük potasyum seviyesi kalp probleminin böbrek problemine bağlı olduğunu gösterir.
إن انخفاض البوتاسيوم يعني أن مشكلتها القلبيّة كانت عرضاً مشكلتها الكلويّة

Farkı, onlar potasyum klorid kullanıyor ve fazla izleyiciye izin vermiyorlar.
إلا .. أنهم يستعملون كلورايد البوتاسيوم ولا يسمحون بالمشاهدة لأناس كثيرين

Ben profesyonelim ama potasyum seviyem bugün düşük olduğu için ip kullanıyorum.
لكن رغم ذلك أنا مرتدياً الحمّالة 'لأن مستوى البوتاسيوم عندي منخفض اليوم

Midesindekileri potasyum oksit, kalsiyum oksit ve nitrik asitle karıştırmak istiyorum.
أنا أنوي مزج محتويات معدته بأكسيد البوتاسيوم وأكسيد الكالسيوم وحمض الآزوت

Muzlar bile eser miktarda radyoaktif potasyum izotopu içerir.
حتّى الموز يحتوي كميات قليلة من نظائر البوتاسيوم المشعة.

Bakır, kalsiyum klorür ve potasyum gibi maddeler de bu karışıma kendi tonlarını eklerler.
والعناصر مثل النحاس، كلوريد الكالسيوم، وكلوريد البوتاسيوم باستطاعتهم إضافة ألوانهم المميزة للخليط.

Sodyum içeri sızıyor ve potasyum da dışarı sızıyor.
يتدفق الصوديوم للداخل، أما البوتاسيوم فيذهب للخارج.

Ancak eninde sonunda tekrarlanan kasılmalar sırasında sistemi düzgün bir şekilde yeniden başlatmak için kas hücresinin zarının yakınında anında uygun durumda bulunan potasyum, sodyum ve kalsiyum iyonlarının yeterli miktarda yoğunluğu olmayabilir.
ولكن في النهاية، وخلال تكرار عملية انقباض وانبساط العضلات قد لا تتوفر تركيزات كافية من أيونات البوتاسيوم أو الصوديوم أو الكالسيوم على الفور بالقرب من غشاء الخلية العضلية لإعادة ضبط النظام بشكل صحيح.

İçinde gördüğümüzde bizi şaşırtan üç kimyasal vardı sülfür, potasyum nitrat ve kömür.
وكان فيها 3 مواد كيميائية مدهشة الكبريت ونترات البوتاسيوم والفحم

Amatör roket klübüne yolladım ve dedim ki potasyum perklorit ile şekeri asla karıştırmayın.
يخصصونها لمطلقي الصواريخ الهواة، و وكان مكتوبا هناك ألا تفرط في تسخين خليط فوق كلورات البوتاسيوم والسكر.

Tam tersi de aynı, eğer çok fazla Uranyum, potasyum veya Toryum varsa, yaşam gene var olamaz.
وإذا وجدت كمية كبيرة من اليورانيوم, او البوتاسيوم, او الثوريوم, يحتمل مرةً اخرى عدم وجود حياة

Kader, artı birkaç damla potasyum siyanür.
لقد ساعدت بضعة حبوب من سيانيد البوتاسيوم القدر قليلاً.

- Vücut ısısı 78 dereceye. - potasyum kullanmış!
ـ درجة حرارة الجسم منخفضة لـ 78 بالمئة ـ لقد إستخدم البوتاسيوم

- Tahminime göre, ...sodyum veya potasyum siyanür yemiş ya da ona bir şekilde enjekte edilmiş.
تخمينى إبتلاع أو حقن سيانيد البوتاسيوم أو الصوديوم

Onu potasyum veya sodyum siyanür kullanarak zehirledin mi ?
هل سممتها بسيانيد البوتاسيوم أو الصوديوم ؟

ICU'ya haber verin, potasyum seviyesini de tekrar kontrol edin.
أبلغ العناية المركزة اريد اعادة قياس البوتاسيوم

Şimdi,potasyum Dünya'daki en uçucu alkali metal olabilir.
البوتاسيوم ربما يكون احد اخطر المعادن القلويه على الارض

Ekrandaki madde potasyum asefat.
حساسيات على الشاشة لدينا أزفات البوتاسيوم

İki miligram daha potasyum klorür istiyorum.
أريد ملليغرامين زيادة من كلوريد البوتاسيوم في الأوردة

Alüminyum ve potasyum perkolatın karışımıyla dolu.
إنها تحوى ألومنيوم و بيركلورات البوتاسيوم

Aklıma potasyumu düşürecek bir yol gelmiyor.
لا أستطيع أن أجد طريقة لتخفيض مستويات البوتاسيوم

Bu yüzden başka bir şey hem rabdoya hem de düşük potasyuma sebep olmuş.
و الفحوصات تقول نعم لتهتك العضلات و لذلك هناك شئ آخر سبب كلا من تهتك العضلات و انخفاض مستوى البوتاسيوم

Böbrekler asidi kandan uzaklaştırmaz artmış asit seviyesi potasyumun böbreklerde çökmesine sebep olur.
كليتاها عاجزتان عن تصفية الحمض من الدم وارتفاع الحمض يسبّب انخفاض البوتاسيوم مما يسبّب تكلّس الكلية