"البولية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• idrar
• üroloji
• Üriner
• ürolog
• ürologun

Nörolojik durumunun altında, seksüel hoppalığından kaynaklanan akut idrar yolu enfeksiyonu da mevcut.
حالة عصبية كامنة تفاقمت بسبب التهاب حاد للمجاري البولية سببها بسبب مغامراتها الجنسية

Eğer idrar yolu enfeksiyonunuz varsa, ya da önceden geçirdiyseniz, o zaman bu küçük böcekle temasa geçmişsinizdir.
لو كان لديك التهاب في المسالك البولية ، او قد اصابك في الماضي من المحتمل انك اصبت بهذه البكتيريا

İdrar yolu enfeksiyonu için ampisilin, kırık için de parlak bir atel.
أمبيسيللين لالتهاب المجاري البولية وقالب زاهٍ من الجبس للساق

Bir üroloji uzmanı olarak doğumun aşağıyı ne hale getirdiğini gördüm.
كما أني بصفتي أخصائية في المسالك البولية أعرف ما تفعله الولادة

Litotripsi başarısız, üroloji duydu.
تفتيت الحصى ناجحة، مقسم إلى صفحات المسالك البولية.

Üriner ve cinsel işlevin yeniden sağlanması.
على أمل استعادة الوظيفة البولية والجنسية.

Bak, neden burada olduğumu bile bilmiyorum. ürolog iyisin dedi.
اسمع ، انا لا اعرف سبب تواجدي هنا طبيب الامراض البولية اخبرني انني بخير

İdrar kültürleri negatif çıktı.
وقالت أنها تواعد شخصاً آخر الزرع سلبي لالتهاب المجاري البولية

Şimdi bir bakmışım bir de bana gerçekte sarışın ve idrar yolu hastalığın olduğunu söyleyeceksin.
الشيء القادم الذي ستقوله له أنك في الواقع أشقر ولديك عدوى في المسالك البولية

Sidik nehrine çıkan idrar yoluna iyice girip hayatında ne tür hatalarının olduğunu görmek için sabırsızlanıyorum.
انا لا أطيق الانتظار بأن أدخل داخل أعماق المجاري البولية في نهر البول و أرى أي نوع منالأخطاءعملتموهافيحياتكمأنتم.

Kızılcık yetiştirdiğin bir tarlan olsa idrar yolu enfeksiyonuna çare bulamazsın sen.
انت لا تستطيعين علاج التهاب المسالك البولية حتى لو كنت تمتلكين مزرعة من التوت بري

Sadece senin piton gözlerin yüzünden değil idrar yolu enfeksiyonum yüzünden.
لكن فقط لأنه لديك عينان تشبه أعين الثعبان. لدي إحتمال عدوى المسالك البولية.

İyi manada ama. İdrar yolu enfeksiyonu olduğundaki gibi değil.
بطريقة حسنة، ليس بالطريقة البولية المثيرة للعدوى

June, mayonun sana bulaştırdığı idrar yolu enfeksiyonunu hakediyorsun.
جون . انتِ تستحقين عدوى المالك البولية التي تسببها بذلة السباحة هذه لكِ

Haydi ama, bu üroloji kongrelerinde çok tutulan bir espridir.
هذا يقتل الناس ضحكاً في مؤتمرات أمراض المسالك البولية

Sınav için gelişmiş üroloji bilgisine sahip olman gerekmiyor ki.
لا تحتاجين حتى معرفة البولية المتقدمة للامتحان.

Londra'daki 2002 üroloji eğitimi, bize bir erkeğin penisinin boyu ile ayağının büyüklüğü arasında bir ilişki olmadığını bize gösterdi.
دراسة خاصة للمسالك البولية عامل 2002 أظهرت أن لا علاقة بين حجم قضيب الرجل وحجم أقدامه

Amerikan üroloji Dergisi saygın bir dergi.
مجلة المسالك البولية الأمريكية دورية محترمة.

Ama şu Üriner enfeksiyonu atlatmaya çalışıyorum ve bu beni listeden çıkartıyor.
انا فقط لدي هذا الالتهاب في المجاري البولية و..

Üriner enfeksiyonum yok.
لستُ مصابةً بالتهاب المجاري البولية

Hasta, abdominal ağrı ve kanlı üre şikâyetleriyle geldi. ürolog, tahlil sonuçlarına baktıktan sonra sistoskopi talep etti.
عندما جاءت النتائج , اقترح متخصص الأمراض البولية بعمل منظار على المثانة

Kadın bir ürologun yazıhanesinde çalışıyor, haliyle birlikte olabilirler.
لقد حصلت على عمل في العيادة البولية , لذا يمكنهم المواعدة