"البيئيه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çevresel
• çevre
• Ortam

Island Towers'ın çevresel değerlendirme raporunu okuyordum.
لقد قمت بإعادة الملفات البيئيه لأبراج الجزيره. وأود التحدث معك عنها.

IsIand Towers'un çevresel etki raporları üzerine çalışıyorum.
لقد قمت بإعادة الملفات البيئيه لأبراج الجزيره.

Eğer Dünya'da bu kadar büyük boyutlardaki çevresel sorunları çözebilecek donanımda bir ülke varsa o ülke, muazzam insan kaynakları ve etkili siyasi kontrol yasalarıyla ancak Çin olabilir.
واذا كان هناك اي بلد في العالم مجهزه لحل المشاكل البيئيه على نطاق واسع هي يجب أن تكون الصين

Hem küçük bir çevre örgütü için çalışıyorum... hem de bilimadamlarını buz üstündeki keşiflere götürüyorum.
انا اقسم وقتي بين العمل في المجموعه البيئيه وأخذ العلماء في رحلات على الجليد

Hayır, çevre etkisini araştırma çalışmasını geçen hafta gönderdim.
لا لقد ارسلت دراسة التأثيرات البيئيه الأسبوع الماضي

Yırtılmalar dikildi. Ortam sıcaklığı 27 derece.
خيط التقطيب قد تمزق درجة الحراره البيئيه 27 درجه

Yıllarca etkisi olmayacak, ve çevresel riskleri buna değmeyecek.
لن يكون لها تأثير على مدى سنوات المخاطر البيئيه لاتستحق ذلك

Pekâlâ, uydu görüntüleri bize bir şey vermiyorsa o halde o zaman gerçekleşen ozon tabakasındaki anormallik güneş patlaması gibi çevresel verilere bakmaya başlayalım.
حسناً , صور الأقمار الصناعية لا تعطينا أي شيء لنبدأ اذاً في البحث في الإحصائيات البيئيه شذوذ في طبقة الأوزون

çevresel faktörlerin kişilik gelişimini etkilemesi çok normal olmakla birlikte...
حسناً أعتقد أنه أمر طبيعي حيث أن العوامل البيئيه ... قد تؤثر على الطبيعه البشريه حسناً

çevre yasasından da senin için kurtulmak istiyor zaten.
يريد التخلص من الأنضمه البيئيه من اجلك

- Hayır, sadece çevre yasası değil Brian.
لا. ليس فقط الانضمه البيئيه براين

Ortam sıcaklığı... yeniden canlandı.
درجة الحراره البيئيه الموضوع الثاني قد تحقق