عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"البيتزا الليلة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
akşam pizza
-
gece pizza
| Selam. Yemeğe kalmak istersen akşam pizza yiyeceğiz. | Open Subtitles | مرحباً ، سنذهب لاكل البيتزا الليلة ان كنتي تريدين البقاء على العشاء |
| gece pizza yemek isteyebilirsiniz diye mutfağa para bıraktım. | Open Subtitles | تركت لك بعض النقود في المطبخ في حال أردتم الحصول على بعض البيتزا الليلة |
| Neyse... Bu gece pizza yiyeceğiz. | Open Subtitles | سنتناول البيتزا الليلة |
| Ben de bu gece pizza yemeye geliyorum. | Open Subtitles | انا في البيتزا الليلة. |