ev işlerimi yapacaksın, taki iyi bir çocuk olana kadar. | Open Subtitles | افعل واجباتي البيتية بما انك تريد ان تصبح رجل |
Parmak boya yaptık bütün ev ödevlerini bitirdi ve biraz da top oynadık. | Open Subtitles | قمنا ببعض التلوين بالأصابع اليوم وقد أتمت جميع واجباتها البيتية ولعبنا بعض كرة القدم أيضاً |
Ama çorap dikmek, ev işi yapmak bana göre değil. | Open Subtitles | لكن لا تناسبني حياة الجوارب وأداء الأعمال البيتية |
Bu yüzden ev sahibi avantajı Çok önemlidir. | Open Subtitles | لهذا فائدة المحكمة البيتية مهمة جدا |
Hayatları boyunca ev işlerini yapmaya zorlanan havalı, bencil kocalarının onlarla aşk yapmayı istememesi veya yapamaması yüzünden gelen kadınlara. | Open Subtitles | لنساءٍ لا يملكن فرصة! سوى قضاء الحياة في الأعمال البيتية مع أزواجن سخيفون أنانيون |
Benim gerçekten ev işi ipuçları değiş tokuş edecek vaktim yok. | Open Subtitles | ليس لديّ وقت لتبادل النصائح البيتية. |
ev yapımından bahsetmişken... | Open Subtitles | بالحديث عن التربية البيتية |