| Cesedini, Güvenli evin bir sokak ötesindeki bir çöp tenekesinde bulmuşlar. | Open Subtitles | وجدوا جثته في مكب قمامة على بعد شارع من البيت الآمن |
| Hâlâ o Güvenli evin nasıl bulunduğuna akıl sır erdiremiyorum. | Open Subtitles | لا زلت لا افهم كيف انكشف مكان البيت الآمن ؟ |
| Bütün o Güvenli ev olayından sonra konuşma şansımız olmamıştı bilmiyorum işte, sadece söylemek istedim ki... | Open Subtitles | لم تتح لنا فرصة للتكلم بعد آمر البيت الآمن ذاك .. ولا أعلم، أنا فقط أردت |
| Güvenli ev'de neler olduğunu hatırlıyormusun? | Open Subtitles | أتعلمون بم يذكرني هذا البيت الآمن ؟ |
| Mesajını kumarhaneye ilettikten sonra, adamını güvenli eve kadar takip ettim. | Open Subtitles | لحقت برجلك إلى البيت الآمن بعد أن سلّمك الرّسالة بالكّازينو. |
| Belki de Jack bu yüzden güvenli evde olmanı istiyor. | Open Subtitles | أنا لا أعرف. لربّما لهذا جاك يريدك في البيت الآمن. |
| Güvenli bölge. Mülteci barınağı. | Open Subtitles | البيت الآمن لوزير القوّات المسلحة سابقًا، (كيم هي كوان). |
| Detay yok, ama yaklaşık 15 dakika önce Jack Bauer güvenli evine saldırdı, ajanları alt etti ve Dana Walsh'ı kaçırdı. | Open Subtitles | التفاصيل مُبهمة، لكن قبل 15 دقيقة (جاك باور) اقتحم البيت الآمن تفوق على رجال الأمن وأخذ (داينا وولش) |
| Güvenli evden aldığımız örnekler ile eşleştirme yapmaya çalış. | Open Subtitles | حاول أن تطابق البصمات التي وجدناها في البيت الآمن إلى هذه التطبيقات في هذا الملف |
| Güvenli evin üç hane ilerisindeki bir eve girdi. | Open Subtitles | للتوّ دخل بيت يبعد ثلاثة أبواب عن البيت الآمن |
| Güvenli evin orada boynunu kırdığın adam. | Open Subtitles | الرجل الذي كسرت رقبته خارج البيت الآمن |
| - Güvenli evin hemen önünde. | Open Subtitles | كان خارج البيت الآمن مباشرة |
| Bu da diğer Güvenli evin adresi. | Open Subtitles | و هذا هو البيت الآمن التالي |
| Virginia'daki Güvenli ev ayarlandı. | Open Subtitles | البيت الآمن كُلّ المجموعة في فرجينيا. |
| Güvenli ev çölde. | Open Subtitles | البيت الآمن في الصحراء؟ |
| Güvenli ev burası mı? | Open Subtitles | اهذا هو البيت الآمن ؟ |
| - Tony güvenli eve gittiğinizde peşinden ayrılmadığını söyledi. | Open Subtitles | عندما ذهب بها الى البيت الآمن في الليلة الماضية |
| Church Creek'deki güvenli eve gidiyor gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أنها تتجه نحو البيت الآمن |
| Church Creek'deki güvenli eve gidiyor gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أنها تتجه نحو البيت الآمن |
| Ayrılırsan, seninle bu gece güvenli evde buluşuruz. | Open Subtitles | إذا افترقنا، فسأقابلك في البيت الآمن الليلة. |
| İşin bittiğinde, benimle güvenli evde buluş. | Open Subtitles | لدىّ كل ما تحتاجه عندما تنتهى, قابلنى فى البيت الآمن |
| - Harmon, devam et. - Güvenli bölge, patron. | Open Subtitles | ـ"هارمن" تكلم ـ في البيت الآمن زعيم |
| Julia'nın güvenli evine hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبا البيت الآمن (جوليا) |
| Güvenli evden çıkan 2 kişi görüldü. | Open Subtitles | هناك شخصان شوهدا يخرجان من البيت الآمن |
| Gizli evde olan savaşçıları öldürmek için gönderilmişti. | Open Subtitles | هذا الذي كان في البيت الآمن ، أ ُرسل لأؤلئك المُقاتلين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 