عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"البيرة بنفسك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Biranı kendin
| Kendi Biranı kendin almak zorunda kalacaksın. | Open Subtitles | عليك شراء البيرة بنفسك أيها الشاذ |
| Biranı kendin al, Bill | Open Subtitles | أحضر البيرة بنفسك يا (بيل) |
| "Biranı kendin al, Bill." | Open Subtitles | " (إحضر البيرة بنفسك يا (بيل" |