"البيرو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Peru
• Perulular
• Perulu

Yine bu insanlar Peru sınırındaki Yerliler, üzerlerinden misyonerlerin finanse ettiği uçuşlar yapılıyor.
هؤلاء أيضا هنود على حدود البيرو يطير فوقهم الناس في رحلات ينظمها مبشرون.

Çocuklar, Peru'daki araştırmada bize çok yardımcı olacak. Çocuk konusunda deneyimli misiniz?
كان الأولاد مفيدين فى أبحاثنا فى البيرو هل لديك خبرة بالأولاد ؟

Kısacası, bu telefon görüşmesinde Peru veya Kanada kadar büyük olan bir eyalete ve sistemine kendisini dönüştürmesi için yardım edeceğime söz verdim.
إذاً وبشكل أساسي، فخلال تلك المكالمة الهاتفية وعدت بمساعدة ولاية ونظام بنفس كبر تحويل البيرو أو كندا نفسها.

Ve burası Peru. Çocuklar, temizledikleri bir nehrin hikayesini anlatıyorlar.
وهنا في البيرو .. حيث أخبر الاولاد .. قصة عن نهر قاموا بتنظيفه

Örneğin, Gabriella, ailesi, o iki yaşındayken Peru'dan ABD'ye göç etmiş.
على سبيل المثال، لنأخذ غابرييلا، التي هاجرت عائلتها إلى الولايات المتحدة من البيرو عندما كان عمرها سنتين

İdaho'dan Peru'ya her kültürün karışımı,
انه خليط من كل الثقافات من ايداهو الى البيرو

Biliyor musun düşününce, Peru'nun baskenti Vtox'du.
بعد التفكير في الأمر عاصمة البيرو هي فتوكس.

Ödeneğin onaylanmış. Peru'da 2 yıl, hem de, ben hamile kalmaya çalışırken,
سنتان في البيرو ، ونحن نحاول أن أحمل وأنت لم تخبرني

Ekvator, Peru'yla beraber kalmak ya da yenmek zorunda. Finallerdeki son durum... - Bu da ne oluyor?
الأكوادور يجب أن يفوز باللقب ضد البيرو والتقدم المحرز في النهاية

Peru'nun kaybettiği toprakları geri alma sözü vererek kazandı.
لقد فاز في الانتخابات بأغلبية ساحقة لأنه وعد ان يرجع البيرو كما كانت للناس

Tüm yapmam gereken yabancı biri olarak Peru'nun gelecekteki başkanını düşmanlarından birinin ona suikast yapacağına ikna etmek.
اقناع الرئيس التالي لدولة البيرو ليقول لشخص غريب مَن برأيه مِن اعدائه قد يريد اغتياله

Altı yıldır Neverwood'un rahatı ve konforundan çok uzakta, Peru'da yaşıyordum.
لقد كنت اعيش في البيرو في اخر 6 سنوات بعيدة جداً عن الراحة والحياة المدللة في نيفروود

İnka öncesi Peru medeniyetinin dikkat çekici olduğunu iddia ediyorsun. Katılıyorum.
أنا أوافقك الرأي بأن البيرو بنت حضارة عظيمة قبل الإنكا

Hatırlarmısın, sırt çantanla Peru boyunca Inca yolunda yürüyecektin?
أتذكر انك كنتي تريدين تسلق الانكا ترايل و السير الى البيرو

Bir çölde, Peru'da ya da ölümsüz falan değiller.
ليسوا في الصحراء أو ''البيرو''، أو خالدين.

Peru da ise Bon Bon ve Felix amerikan papağanlarını bota inmeye cezbedemedi.
مرة أخرى في البيرو ، بون بون و فيليكس و عدم وجود نجاح باستدراج الببغاوات الى القارب.

And Akbabasının bakış açısı Peru'nun en büyük gizemlerinden bazılarını gözler önüne seriyor.
تكشف رؤية الكوندورعن بعض أكبر الأسرار في البيرو.

Tamam, Peru'da o pembe kokaini çektikten sonra kalp krizinden korumanı istemiştim...
في تلك المرة عندما تعاطينا الكوكايين الوردي في البيرو المرتان الذي تعاطيت بها الكوكايين الوردي في البيرو

Peru konusunda seninle görüşmeye çalışıyordum.
لقد كنت أحاول لقائك، حول ما حدث في البيرو

Bir Kıta-Amerikası Zirvesi için Peru'ya gidebilirsiniz diye düşündüm.
أظن أن بإمكانك التوجه إلى البيرو لمؤتمر قمة البلدان الأمريكية

Perulular ani saldırıdan ve günü son anda kurtarmaktan hoşlanırlar.
يحب شعب البيرو الانقضاض وينقذوا الناس في اللحظات الأخيرة

Kesin partiye davetsiz gelen Arjantinli ya da serseri Perulu'nun tekidir.
لا بد وأنه كان عراك أرجنتيني مُحطم أو بعض أبناء البيرو المستهترين