| Biraz daha geç gelseymişiz o donanma gemisiyle pişti olacakmışız! | Open Subtitles | لَو وَصلنا أبكر قليلاً، أظنّنا كنّا لنُوَاجه سفينة البَحريّة تلك. |
| Demek bu yüzden Dünya Hükümeti ve donanma Tesoro'yu görmezden geliyor. | Open Subtitles | إذاً لهذا السّبب تقوم حُكومة العالَم و البَحريّة بغضّ الطّرف عن تيسورو. |
| On tane donanma filosu da yollasınlar. | Open Subtitles | أيضاً، أُؤمر بإرسال عشرةٍ من أساطيل البَحريّة إلينا. |
| Neden donanma Tesoro gibi eski bir korsana yardım etsin ki? | Open Subtitles | لماذا على البَحريّة مُساعدة قُرصانٍ سابقٍ مثل تيسورو؟ |
| Gerçi kendisi de iktidar kavgasını kaybedip donanma'dan ayrılmış işe yaramazın teki ya, neyse! | Open Subtitles | حسناً، هو بلا قيمةٍ أيضاً بما أنّه تركَ البَحريّة بعد خسارته في صراع القوّة! |
| Etrafları donanma tarafından sarılmış Luffyler! | Open Subtitles | لوفي و الآخرون مُحاصرون من قِبَل البَحريّة! |
| donanma bile burada mı? | Open Subtitles | حتّى البَحريّة هُنا؟ |
| Luffy ve donanma Çaylakları! | Open Subtitles | لوفي و مُستجدّوا البَحريّة |
| Alçak donanma! | Open Subtitles | البَحريّة الحقيرة... |
| donanma bizi buldu! | Open Subtitles | وجدَتنا البَحريّة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 