| Bunun için üzgünüm. İzlenmediğine emin olmalıydım. | Open Subtitles | أعتذر عن كلّ ذلك، توجّب عليّ التأكّد من عدم كونكَ مطارداً |
| - Çünkü bunu çeri alırsan içinde başka idrar örneğinin olmadığında emin olmak için içine bakmam gerekecek. | Open Subtitles | إذاَ أخذتها إلى هناك معك ، سيتوجّب عليّ التأكّد من عدم حيازتك لبول آخر بداخلها |
| Sen diğerlerinin kaçmadığından emin ol. | Open Subtitles | عليكِ التأكّد من عدم هرب الآخرين. |
| Sen diğerlerinin kaçmadığından emin ol. | Open Subtitles | عليكِ التأكّد من عدم هرب الآخرين. |
| Her iki şekilde de, daha fazla risk bulunmadığından emin olmalıyız. | Open Subtitles | {\pos(195,220)}على أيّة حال، عليّنا التأكّد من عدم وجود هجوم آخر أنتما الاثنين أريد منكما الاتصال بموزع الحليب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 