"التاجية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• koroner
• taç
• Taçlanma
• Mitral
• şiddetli kalp

Aynı zamanda koroner atar damarları da genişletir, anjini önler.
كما يقوم بتوسعة الشرايين التاجية مما يسبب توقف للذبحة الصدرية

Mitral kapakçık değişimine hazırlanın. koroner arter bypass, ve Teflon nakli.
سنقوم بأستبدال الصمام الميترالي وأستئصال الشرايين التاجية الضيقة الجزء المتليف منها

Güney Kutbunda taç deliğine girecek.
دخول الفتحة التاجية في ذروة القطب الجنوبي

Bir de, şu başına taç takan kadın küçük askerlerinle dinliyorsanız, yanlış şehre geldiniz.
وايتها المراه التاجية إذا كنت وخدامك الصغيرين تصادف وانكم تستمعوا لقد جئتم إلى المدينة الخاطئة

Taçlanma falan yok.
كلا ، لم تصل للمرحلة التاجية بعد لم يظهر الرأس

Bütün işaretler şiddetli kalp krizi olduğunu gösteriyor.
كل الدلائل تشير إلى أنه كان التاجية واسعة النطاق.

koroner damarlarında bira göbeği var.
يمكنك ملاحظة الانتفاخ في الشرايين التاجية

Bu kan basıncını düşürerek, koroner arterleri genişleterek kanın kalp tarafından sağlanmasına izin veren mekanizma.
هذه هي الآلية التي من خلالها يمكنك خفض ضغط دمك، التي تمدد الشرايين التاجية أيضا، للسماح بتزويد للدم من خلال القلب.

koroner arteri neredeyse tamamen tıkanmış ve karaciğerine çok kötü davranılmış.
شرايينه التاجية كانت مسدودة تماماً و كبده يظهر إشارة على سوء الإستعمال

koroner atardamarlarınızdan birinde bulunan tıkanıklığı açmayı başardık ve röntgenlere göre de kalp kası hasarı beklediğimizden düşük.
تمكنّا من فتح انسداد بأحد شرايينك التاجية والأشعة المقطعية تظهر أن تضرر عضلة القلب أقل مما توقعناه

En azından bazıları gibi koroner damarlarım yüzünden skolyoz olmuyorum.
على الأقل أنا لم احصل على انحراف العمود الفقري من عروقي التاجية كحال بعض الناس

Katater bağlayıp koroner damarları temizleriz.
نستطيع عمل قسطرة له , نتأكد من إن الشرايين التاجية نظيفة

Pırlanta yüzük istemedim çünkü çelişki ve gelenek bana göre değil, bu yüzden yüzüğüm derin mor renkte, tıpkı taç çakram gibi ve burç taşlarımın yanında.
لم أطلب خاتماً ماسياً، لأنّ الصراع والعرف لم يمثّلا شيئاً لي، لذلك كان البنفسجي الغامق هو خاتمي، مثل لون الشاكرا التاجية خاصتي، ووضع في مكان مع جوهرة مولدي.

Kafatasının yanlarında taç sütüründe küçük yumrular var.
... النتوءاتالصغيرةعلى جمجمة مجاورة للخياطة التاجية.

Ranço, Taçlanma var mı diye bak.
-رانشو -أنظر ما إذا قد وصلت إلى المرحلة التاجية أم لا

Taçlanma mı?
-ماذا تعنين بالمرحلة التاجية ؟

Mitral ve aort kapağında stenoz ya da atrezi.
لدينا ضيق، أو انغلاق في الشرايين التاجية والرئيسية

Adrian Packham, 60 yaşında şiddetli kalp krizi, 2001.
(أدريان باكهام)، 60 عاماً إنسداد بالشرايين التاجية عام 2001