"التاريخ هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tarih

Tanrım, oğlum tarih dersi için üzerine kayıt yapmış olmalı.
عجباً، لا بد أن أطفالي سجلّوا عليه درس التاريخ هذا

tarih buydu... sürekli bir rüya hali ya da dalgınlık.
هذه هي حقيقة كل التاريخ هذا النوع المستمر من, كما تعلم, أحلام اليقظة أو اللهو

Tüm bu cesur Amerikalıların ruhunun, huzur bulması için dua ediyorum, tarih bu büyük yükümlülüğün gerekliliğini taşıyamayacaktır.
أصلي أن أرواح هؤلاء الأمريكيين الشجعان أن ترقد بسلام وأن يذكر التاريخ هذا الحادث كفريضة ضرورية للبقاء

Bu tarih dersinin amacı...
إنّ المغزى من درس التاريخ هذا, هو أنّ علينا..

Bu tarih öncesi dünyada,... sürüyü bir arada tutan, liderin gücüdür.
في عالم ما قبل التاريخ هذا... قوة قائد المجموعة... هي الشيء الوحيد الذي يجمع شمل القطيع

tarih bize bunu bin kez gösterdi.
لقد علمنا التاريخ هذا مئات المرات

Şu an tarih dersine hiç ihtiyacım yok!
! ألا يمكنك إيجاد حل بدل درس التاريخ هذا

Bu tarih ödevi beni öldürüyor.
واجب التاريخ هذا يقتلني

tarih dersi için teşekkürler.
شكراً لك على درس التاريخ هذا