"التالية بعد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sonraki
• sonra

Yarım saat sonraki genişleme kademesine kadar kalacaksınız.
ستعلقون حتى مرحلة الاتساع التالية بعد حوالي نصف ساعة

Tanrım, bir sonraki aşamanın ne olabileceğini merak ediyorum.
يا الهي أتسائل ما الخطوة التالية بعد ذلك

Hanımlar bir sonraki yemek yirmi dört saat sonra.
حسناً أيها السيدات الوجبة التالية بعد 24 ساعة

Yapay zeka, internet reklamcılığından sonra gelen yeni bir teknoloji gibi görünse de
وقد يبدو أن الذكاء الاصطناعي بمثابة الخطوة التقنية التالية بعد الإعلانات على الإنترنت.

Bunu kendiniz de apaçık görebilirsiniz. Hayalet Vardiyası, iki dakika sonra.
لكن يمكنك أن ترى بنفسك فمناوبة الأشباح التالية بعد دقيقتين

Kısa bir aradan sonra; wicker, yeni deri.
الفقرة التالية بعد الفاصل الغصن اللدن, الجلد الجديد

Ardından tam gaz güvenli bir yere gider ve orada bir sonraki adımımızın ne olacağını düşünürüz.
ومن ثم سوف نرحل لمكان آخر بأمان فلنفكر في خطوتنا التالية بعد ذلك الأمر

O şimdi ayrılır ve bir sonraki sefere üç ay sonra ya da üç yıl ya da yarın saçmalıklarıyla tekrar ortaya çıktığında içeri girmesine hemen izin verirsin.
يغادر الآن ثم في المرة التالية بعد 3 أشهر أو 3 سنوات أو غداً أو متى أتى مع هرائه تسمحين له بالعودة

sonraki tiramola Neptune Masifine 34 dakika.
الخطوة التالية بعد 34 دقيقة عند جبل "نبتون"

sonraki adım, şehri kuşattıklarında iç alanları almak için, askerleri göndereceğim.
الخطوة التالية بعد تطويق المدينة

Delta tecridinden sonraki adım içeridekilerin kan dolaşımını durdurmaktır.
الخطوة التالية بعد اقفال دلتا هو السكون

Bir sonraki kasaba 80 kilometre uzağımızda.
و المدينة التالية بعد 50 ميلاً فقط

Bundan sonraki adım aracın Antartika'da denenmesi olacaktır. daha sonra parasal yardım devam eder ve NASA'nın buna devam etme isteği devam ederse, 2016'ya kadar buraya ulaşmış olacağız ve belkide bu gezegende ki ilk yaşam delilini 2019'a kadar bulmuş olacağız.
الخطوة التالية بعد ذلك هو الاختبار في القارة القطبية الجنوبية ، ومن ثم إذا تواصل التمويل و قررت وكالة ناسا المضي، يمكن من المحتمل أن نطلق بحلول عام 2016 ، و عام 2019 قد يكون لدينا الأدلة الأولى على الحياة خارج هذا الكوكب.

Bir sonraki toplama asırlar sonra olmalıydı.
-يفترض أن الغربلة التالية بعد عقود

- Hayır. sonraki kasabada, 20 kilometre.
-كلا، إنها في المدينة التالية بعد 20 كلم .

İkinci aşamaya 22 dakika sonra başlıyoruz.
سنبدأ المرحلة التالية بعد 22دقيقة

Yenisi 10 dakika sonra başlıyor.
التالية بعد عشر دقائق