"التالي من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir sonraki
• Sıradaki gelsin

Bu tarih dersimizin bir sonraki parçası, İngiliz Endüstri Devrimi'nin sevimli resmi.
الجزء التالي من درس التاريخ المعقد الصورة الجميلة من الثورة الصناعية البريطانية.

ve yaratığımın evrim yolculuğundaki bir sonraki neslini oynarım.
ألعب في الجيل التالي من مخلوقي من خلال التطور.

JH: Ahlaki psikolojinin bir sonraki prensibi sezgilerin önce, stratejik nedenlerin daha sonra geldiğidir.
جون: المبدأ التالي من علم النفس الأخلاقي هو أن الإستنتاج يأتي أولًا، والسبب الإستيراتيجي ثانيًا

bir sonraki satır: Bir gövde yap.
السطر التالي من التعليمات الرمزيه: تكوين ساق.

Çok aptalca. Sıradaki gelsin. Seninkinin malzemesi ne?
حسنا انها فكرة غبية التالي من أجل ماذا صممتي غرفتك

bir sonraki parti raundundan önce biraz deniz havası.
شم هواء البحر قبل الشوط التالي من الحفلات

Ben de sadece bir sonraki kanıtı düşünüyorum.
انا ببساطة افكر بالجزء التالي من الدليل نعم

Lütfen, bir sonraki sahneye geçebilir miyiz?
أيمكننا الانتقال للمشهد التالي من فضلكم؟

Altuzaya geçtikten sonra, bizim bir sonraki varoluş seviyesine geçmemizi hiçbir şey engelleyemez.
عندما نصبح في الفضاء الثانوي لا شيء يمكن أن يمنعنا من الاستمرار على المستوى التالي من الوجود

bir sonraki magazin haberini yazılmadan bilmek istiyorum.
أريد فقط أن أعرف ماهي القصة التالي من مجلة الفضائح قبل حدوثها.

Size Gözcüleri alt etme planının bir sonraki aşamasını göstereceğim.
لذا فإنّي سأريكم الجزء التالي من الخطة لهزم المُلاحظين.

Liseye güle güle dediğimiz gibi bir çok macera getirecek hayatımızın bir sonraki bölümüne de ilerliyoruz.
ونحن نودع المدرسة الثانوية نتطلع للفصل التالي من حياتنا والمغامرات التي ستأتي معه

Mesajın bir sonraki aşamasına geçtiğimizde bu işimize yarayacak.
سيُصبحُ هذا في المتناول عندما ننتقلُ إلى المستوى التالي من الرسالة

Polis işi. bir sonraki arabaya, lütfen.
مسائل تتعلق بالشرطة المصعد التالي من فضلك

Ama bugün burada hanginizin bir sonraki seviye eğitime geçeceğini göreceğiz.
اليوم سنعلم أيّكما مؤهل للانتقال إلى المستوى التالي من التدريب.

Eğer o kutuları işaretlerseniz, bunun bir sonraki kısmı hikâyenizi anlattığınıza emin olmanızdır.
و إذا تحققت من تلك الصناديق ، الجزء التالي من هذا هو التأكد من أنك تحكي قصتك .

bir sonraki satır, TACGGGG: beyaz bir çiçek yap, her ilkbaharda açan ve şunun gibi kokan.
السطر التالي من التعليمات الرمزيه، TACGGGG : تكوين زهرة بيضاء، أن تزهر في الربيع ، أن تفوح مثل هذه الرائحه.

bir sonraki üçlüyü bulmamız gerekiyor.
يجب أن نعرف الإحتمال التالي من الثلاثة

Ben de bir sonraki kanıta geçeyim dedim.
لا تحصل على وظيفته الظهر. لذا فكرت في أن ننتقل _ إلى الجزء التالي من الأدلة.