Tarlalar coldivara ya da blenirian bitkileriyle harika yerlerdi, ama şimdi yalnızca Tannot ekiyoruz. | Open Subtitles | الحقول كانت ممتلئة بالكولدفيرا , حبوب البلنرينان لكن الأن لا نزرع غير التانوت |
Son Tannot stoğunu da çalmayı, ve sonra da bizim gemimizi kullanıp buradan toz olmayı planlıyor. | Open Subtitles | إنها تخطط أن تسرق أخر شحنة من التانوت وبعدها تخرج من هنا بإستخدام سفينتنا |
Bu küçük gösteri, sana çok teşekkür ederiz, Rygel, Tannot kökü yakıtıyla yüklüydü. | Open Subtitles | حسناً , هذا العرضٌ الصغير "شكراً جزيلاً يا "رايجل كان مُدعماً بجذر التانوت |
Diğerleri, Tannot bitkisini toplayanlar, onlar bunu makinalı tüfeklerini doldurmak için kullanıyorlar. | Open Subtitles | ,الأخرون , الذين يجمعون جذر التانوت إنهم يستخدمونه في ملىء بندقية الضغط هذه |
Tannot kökünde bulunan toksinle besleniyor. | Open Subtitles | إنها تتغذى على السم بداخل التانوت |
Oh, tabi! Bir parça Tannot kökünden yemişti. | Open Subtitles | صحيح لقد آكل بعض من جذور التانوت |
Bu Tannot benim gezegenimi öldürüyor, halkımı yokediyor.. | Open Subtitles | التانوت تقتل كوكبنا , تدمر قومنا |
Tannot beni etkilemiyor, hiç etkilemedi. | Open Subtitles | التانوت لا يؤثر بي, لم يفعل مطلقاً |
Tannot bitkisi işlendiğinde ve doğru kimyasallarla karıştırıldığında, Rygel'ın midesinde olduğu gibi, | Open Subtitles | حين يتم معالجة التانوت ويُخلط بالعناصر "الصحيحة كما في معدة "رايجل |
Tannot kökünden yiyin, güçlü ve sağlıklı olun... | Open Subtitles | ...كلّ جِذر التانوت كن بعافيتك وأقوى |
Tannot kökünden yiyin... | Open Subtitles | ...كل جِذر التانوت .... |
Tannot kökünden yiyin... | Open Subtitles | ...كلّ جذر التانوت |
Tannot kökü yiyin... | Open Subtitles | كلّوا جذر التانوت... |