| Tüccar pazarını denemenizi tavsiye ederim. | Open Subtitles | -أقترح أن تجرّبا السوق التجاريّ . |
| Tamam. alışveriş Merkezine ondan sonra gitseydik tüm merkez hastalanacaktı. | Open Subtitles | حسناً، لو لحقنا بها، لكان المركز التجاريّ بأكمله تعرّض للعدوى. |
| Belki de parazitlerini sadece alışveriş merkezinden kapmışlardır. | Open Subtitles | ربّما ابتاعا طفيلياتهما من السوق التجاريّ |
| Kız arkadaşlarımla alışveriş merkezindeyken öğrendim çünkü biliyorsun, artık hayatım oralarda. | Open Subtitles | لقد سمعتها بالمركز التجاريّ عندما كنت أتسوّق مع صديقاتي لأنه |
| Bir alışveriş merkezine terörist saldırısı düzenlendi. | Open Subtitles | وقعتْ محاولةٌ إرهابيّةٌ في المركز التجاريّ. |
| Aynı Ticaret Dükkanı'ndan 50'den fazla alışveriş yapmanız yeterli. | Open Subtitles | ببساطة عليكم أن تشتروا من ذات المتجر التجاريّ أكثر من 50 مرّة. |
| Şimdi alışveriş merkezine gidip bana yeni ayakkabı alacaksın. | Open Subtitles | ما ستفعله هو الذهاب إلى المركز التجاريّ و شراء حذاءٍ جديد لي |
| Benim aracın arkasına doluşalım ve alışveriş merkezinin arkasındaki ormanda kendi yolumuzu bulalım. | Open Subtitles | -ماذا؟ فلنتكوّم في شاحنتي و نقم بنزهة في الغابة خلف السوق التجاريّ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 