| Tommy, ben bir barda çalışıyorum. Onlarla konuşmak benim işim. | Open Subtitles | أنا أعمل في حانة يا تومي وعملي هو التحدث إليهم |
| Onları aramak istiyorum. Onlarla konuşmak istiyorum. Beni burada bırakmak istiyorlar. | Open Subtitles | أريد الإتصال بهم ، أريدُ التحدث إليهم إنهم يريدون ان يتركوني |
| Marcus, ben karaya olamazdı; hazır olduğunda, size bildireceğiz mümkün değil, sen Onlarla konuşmak zorunda. | Open Subtitles | عليك ان تُخبرني عندما تكون جاهز الدوران مستحيل، عليك التحدث إليهم لكي يفسحوا لنا المجال هُناك لكي نَهبط |
| Onlarla konuşabilir miyim? | Open Subtitles | - إننى مع الأولاد - أيمكننى التحدث إليهم |
| Babamın yüzünü görüyorlardı ve babam konuşmayı denedi. | Open Subtitles | كان بإمكانى رؤية وجه أبى عندما حاول التحدث إليهم |
| Onlarla konuşmak söz konusu bile değil. | Open Subtitles | لم يكن بالإمكان التحدث إليهم مطلقاً |
| Neler hissettiğini anlıyorum, Mags ve çocukları sevdiğini de biliyorum, ama Onlarla konuşmak istiyoruz senin yanında da olabilir, buraya çağırabilirsin ya da biz onları bulmak zorunda kalırız. | Open Subtitles | أحترم شعورك " ميقز " وأعرف حبك لصغارك لكننا سنرغب التحدث إليهم في حضورك لو شئت |
| Arkham Projesi'nde ciddi düzensizlikler gördüğüm için Onlarla konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أردت التحدث إليهم لأنني وجدت ما يبدو كمخالفات خطيرة "بمشروع "أركام |
| Onlarla konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أرغب قى التحدث إليهم |
| Onlarla konuşmak isterim. | Open Subtitles | سأحب التحدث إليهم |
| Burada başka kimse Onlarla konuşmak istemiyor. | Open Subtitles | -أجل، لا أحد غيري هنا يوّد التحدث إليهم |
| Onlarla konuşmak isterim. | Open Subtitles | أود التحدث إليهم |
| Sadece Onlarla konuşmak istiyoruz. | Open Subtitles | نحن فقط نريد التحدث إليهم |
| Onlarla konuşmak isteriz. | Open Subtitles | نريد التحدث إليهم |
| Onlarla konuşmak istiyorum, Luther. | Open Subtitles | " أريد التحدث إليهم " لوثر |
| Evet, ama Speed Onlarla konuşmak istemiyor. | Open Subtitles | أجل، لكن (سبيد) لا يريد التحدث إليهم. |
| Onlarla konuşabilir misiniz? | Open Subtitles | هل يمكنك التحدث إليهم ؟ |
| Onlarla konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل يُمكنني التحدث إليهم ؟ |
| Bazen erkek arkadaşlar pislik olabilir. Bu onlarla konuşmayı bırakmanı gerektirmez. | Open Subtitles | أحياناً , الأصدقاء يكونون مغفلون هذا لا يعني أن تتوقفي عن التحدث إليهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 