عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"التحدث بصراحة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
açık konuşabilir
-
Açıkça konuşabilir
| Seninle Açıkça konuşabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث بصراحة وأنا أعرف أنك لن تخبر أحداً؟ |
| Açıkça konuşabilir miyim Frank? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث بصراحة يا "فرانك". * "فرانك" أيضاً تعني "صريح". |
| - Açıkça konuşabilir miyim, efendim? | Open Subtitles | -أيمكنني التحدث بصراحة يا سيدي؟ |