| - Gelmeyeceksiniz. Ama bir gün benimle konuşmak isterseniz beni nerede bulabileceğinizi biliyorsunuz. | Open Subtitles | و لكن إذا شعرت يوما ما أنك تريدين التحدث معى ، فإنك تعرفين أين ستجديننى |
| Meslektaşım yalnızca benimle konuşmak istediğini söyledi. | Open Subtitles | لقد اخبرنى زميلى انك تريد التحدث معى فقط |
| Üç gün önce hiçkimse benimle konuşmak istemedi. | Open Subtitles | منذ ثلاثة أيام لا أحد كان يرغب فى التحدث معى. |
| Benimle konuşmayı, eve gelmeyi kesti. | Open Subtitles | لقد توقفت عن التحدث معى توقفت فى العوده للمنزل |
| Bak, kapıyı açması için ekipleri de çağırabilirim ama bence direk Benimle konuşmayı tercih edersin. | Open Subtitles | انظرى , أنا أستطيع إحضار جنود الولاية لفتح الباب ولكن أعتقد أنكٍ ستفضلين التحدث معى |
| O kadar meşguller ki benimle konuşamıyorlar. Randevu almam gerekiyor. | Open Subtitles | انهم مشغولين جدا حتى لايمكنهم التحدث معى او يلتقوا بى فى موعد ما |
| benimle konuşmak isteyeceğini sanmıyorum. | Open Subtitles | ولا اعتقد انك تريدين التحدث معى بخصوص الموضوع |
| Hester'in neden benimle konuşmak istemediğini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين لماذا لا تريد "هيستر " التحدث معى ؟ |
| - Patty benimle konuşmak istediğini söyledi baba. | Open Subtitles | -باتى" اخبرتنى انك تريد التحدث معى يا ابى" |
| Çünkü benimle konuşmak isteyebileceğini düşündüm. | Open Subtitles | لأنى اعتقدت أنك قد تريدين التحدث معى |
| benimle konuşmak istediğin her hangi bir şey var mı? | Open Subtitles | هناك أيّ شئ تريدين التحدث معى حوله ؟ |
| Kral benimle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | الملك يريد التحدث معى أتصدق ذلك؟ |
| Cidden benimle konuşmak istemiyorsun. | Open Subtitles | لابد أنك لا تريد التحدث معى فعلاً |
| benimle konuşmak isteyeceğini sanmıyorum. | Open Subtitles | - انا لا أخرجها ولا اعتقد انك تريدين التحدث معى بخصوص الموضوع |
| Dostlarım benimle konuşmak istemiyor. | Open Subtitles | اصدقائى لا يريدون التحدث معى |
| benimle konuşmak istiyorsanız, kamerayı kapatın. | Open Subtitles | إذا أردت التحدث معى أطفئيها |
| benimle konuşmak isteyeceklerdir. | Open Subtitles | انهم سيرغبون فى التحدث معى |
| benimle konuşmak istediğinizi duydum. | Open Subtitles | سمعت أنك تريد التحدث معى |
| Benimle konuşmayı kabul ettiğin için sağ ol. | Open Subtitles | شكراً على موافقتك التحدث معى |
| "Benimle konuşmayı kes." | Open Subtitles | "كفى عن التحدث معى" |
| O kadar meşguller ki benimle konuşamıyorlar. Randevu almam gerekiyor. | Open Subtitles | انهم مشغولين جدا حتى لايمكنهم التحدث معى او يلتقوا بى فى موعد ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 