| Bu adam araştırılıyor zaten. Ulusal Kurtuluş Cephesi'nin önde gelen liderlerinden... biri olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | بالفعل هذا الرجل مـّدون اسمه بالقائمة بتهمة قائداّ للجنة التحرير الوطني |
| Evet, eminim "Biz" İrlanda Cumhuriyet Ordusu olduğunu düşünüyordur ya da İrlanda Ulusal Kurtuluş Ordusu ya da bu hususta Kraliyet Hayvanlara Eziyeti Önleme Derneği. | Open Subtitles | لأني أعتقد أن "نحن" نعتقد أنهم كانوا الجيش الجمهوري الايرلندي. أو جيش التحرير الوطني الأيرلندي. أو حتى الجمعيه الملكية لوقف تعذيب الحيوانات. |
| Luzon'un kırsal bölgesindeki Ulusal Özgürlük Cephesi'nin bilinen bir üyesi. | Open Subtitles | هو عضو من اعضاء جبهة التحرير الوطني, التشغيلية فى رورال لوزون. |
| FLN'e (Cezayir Ulusal Özgürlük Cephesi) katılmalısınız. | Open Subtitles | يجب عليكم جميعا الإنظمام إلى "جبهة التحرير الوطني" |
| - Ulusal Özgürlük Ordusu. | Open Subtitles | -ط.ت.و"؟" -جيش التحرير الوطني" " |
| Ulusal Özgürlük Hareketi. | Open Subtitles | حركة التحرير الوطني |
| Ulusal Özgürlük Ordusu çok yaşa! | Open Subtitles | -يحيـا جيش التحرير الوطني ! |
| Ulusal Özgürlük Ordusu çok yaşa! | Open Subtitles | -يحيـا جيش التحرير الوطني ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 