| Bunun içinde soruşturma sırasında elde ettiğimiz bilgiler var. | Open Subtitles | وفي هذا الصدد، ثمة معلومات أستطعنا الحصول عليها من خلال التحقيق معه |
| 2 yıl önce CIA görevi için soruşturma altındaymış. | Open Subtitles | تم التحقيق معه لتطفله على وكالة الاستخبارات منذ سنتين |
| Yaralı bir şüpheliyi hastaneye götürmek yerine karakola getirdin çünkü onu Sorgulamak istiyordun. | Open Subtitles | أنت جلبت جريحا من المشتبه بهم في منطقة بدلا من أخذه إلى المستشفى، لأنك أردت أن التحقيق معه. |
| Seyahat detaylarını bir yana bırakın, onu Sorgulamak istiyorum. | Open Subtitles | أريد تفاصيل رحلتنا و أريد التحقيق معه |
| Zaten Federallerden tarafından sorguya çekildi. | Open Subtitles | لقد تم بالفعل التحقيق معه من قبل البنك الفدرالي الأمريكي. |
| FBI sorguya çekmiş ve haneye tecavüz olayına karışmadığını anlayınca bırakmış. | Open Subtitles | -المباحث الفيدرالية حققت مع سيجريتي و توصلوا إلى أنه غير متورط في الإقتحام فتوقفوا عن التحقيق معه |
| Birkaç seri cinayetten dolayı da sorgulanan Dr. Strauss Carroll, Havenport'tan kaçtıktan sonra, ona sığınak ve tıbbi yardım sağladı ayrıca Carroll'un ne kadar süre... | Open Subtitles | رغم ان موقعه الحالي مجهول إلا ان ستراوس الذي يتم التحقيق معه حاليا على سلسلة من الجرائم المشبوهة |
| Bebekle uyuşursa, onun hakkında soruşturma başlatmak zorunda kalacaklar. | Open Subtitles | إن طابق الحمض النووي الخاص بالطفل سيبدؤون في التحقيق معه |
| Şüpheli hareketlerinden dolayı iç soruşturma altında. | Open Subtitles | لقد تَم التحقيق معه داخلياً .إنه يُحقق معه داخلياً .لسلوكه المشكوك فيه |
| Hayır dur bir saniye, o her ikisi de silahsız bir adamı vurmaktan dolayı, soruşturma geçiren. | Open Subtitles | لا، مهلاً، إنه الاثنين، عندما تم التحقيق معه في إطلاق النار على رجل أعزل |
| Eğer bu kayıtlara geçerse, bir soruşturma başlatabilir. | Open Subtitles | الآن, إذا تم تسجيل ذلك, سوف يتم التحقيق معه |
| Koç hakkında bu hafta idmanlarda Jack Rose'a vurduğu iddiasıyla soruşturma açıldı. | Open Subtitles | الذي يتم التحقيق معه لضربه جاك روز... . مؤخرا هذا الأسبوع أثناء التدريب.. |
| - Sorgulamak istiyorlar. | Open Subtitles | ـ إنهم أرادوا التحقيق معه |
| - Sorgulamak istemişler. | Open Subtitles | ـ إنهم أرادوا التحقيق معه |
| Bir dakika. Burada kimse sorguya alınmıyor. | Open Subtitles | على رسلك، لا أحد يتم التحقيق معه هنا |
| Tayland polisi Blomgren'i yakalamış. sorguya çekebilirsiniz. | Open Subtitles | الشرطة التايلاندية قبضت على (بلومغرين) بإمكانكم التحقيق معه |
| Bu, şu anda sorgulanan adamın polisteki dosyası. | Open Subtitles | هذا هو ملف الشرطة للرجل الذي يتم التحقيق معه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 