"التراب الأمريكي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Amerikan topraklarında
• Amerika topraklarına
• Amerika topraklarından
• Amerika topraklarında

En büyük rakiplerini Amerikan topraklarında saf dışı ederlerse suç bize kalır ve Amerikan karşıtlığı da tavan yapar.
يتخلقون من أغلب الخصوم على التراب الأمريكي ونتلقى اللوم ويعمل معادوا أمريكا على الهيجان

Gelecek hafta, Amerikan topraklarında bir saldırı olacak.
سيكون هناك هجوم على التراب الأمريكي الأسبوع المقبل

Yani, uluslararası politik bir kişilik, Amerikan topraklarında, derbeder halde bir Ulusal Güvenlik ajanının gözetimde tuttuğu iki suçlu tarafından suikasta uğruyorsa, neler olduğu hakkında ne düşünmemiz gerektiğini sen söyle bize.
لذا عندما يغتال شخصية سياسية دولية على التراب الأمريكي من قبل رجلين أوقفا، من قبل عميل في الأمن القومي الذي من المحتمل أنه إختفى أيضاً لذا أخبرنا مالذي من المفترض أن نعتقد ما حدث

Amerikanlar break dans şampiyonası kupasını evlerine götürme şansı yakaladılar, break dansın başladığı yere, yani Amerika topraklarına.
الأمريكي له فرصة بإعادة بطولة العالم للوطن إلى التراب الأمريكي حيث بدأت

Bu yüzden bizi hemen Amerika topraklarına çıkaramazsan başka seçeneğimiz kalmaz.
ذلك إلا لم تستطع التفكير في طريقة تعيدنا إلى التراب الأمريكي وبسرعة، فلا أظنّ أنّ لدينا خيارًا آخر

Amerika topraklarından hemen çıkarılacaksınız.
سوف تخرجين من التراب الأمريكي فوراَ

Amerika topraklarından hemen çıkarılacaksınız.
سوف تطردين من التراب الأمريكي فوراَ

Bu ölüm Amerika topraklarında gerçekleşti, ...bu yüzden neler olduğunu öğrenmemiz çok önemli.
هذا الموت حصل على التراب الأمريكي لذا يهمنا جداً أن نعرف ما حصل

Seni Amerikan topraklarında görmek ne güzel.
من الجيّد رجعتك على التراب الأمريكي

Ama tek bir zarf ve 6 dolarlık bir pulla Vanessa'nın bir daha asla Amerika topraklarına ayak basmamasını sağlayabilirim.
بإمكاني أن أضمن ألاّ تطئ قدم (فانيسا) التراب الأمريكي مجددا

Eğer fiyat yükselirse Amerika topraklarında gerçek bir savaş meydana gelir.
وإنتصاعدهذاالأمر.. فربما يتحوّل الأمر إلى حرب حقيقية على التراب الأمريكي

Geçen hafta Amerika topraklarında SVR'deki kusurlu birini yakaladık ve icabına baktık.
تم القبض على منشق عن جهاز الاستخبارات الروسية الخارجية نهاية الأسبوع، وتم التعامل معه هنا على التراب الأمريكي.