عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الترتيباتَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Düzenlemeleri
-
ayarlamaları
| Düzenlemeleri o yapıyor. | Open Subtitles | انها تعمل الترتيباتَ. |
| Düzenlemeleri yaptık -Arabadan çık! | Open Subtitles | جَعلنَا الترتيباتَ خارج السيارةِ! |
| Gerekli ayarlamaları yapacağım. | Open Subtitles | سَأَعْملُ الترتيباتَ الضروريةَ |
| ayarlamaları üniversite yaptı. | Open Subtitles | جَعلتْ الجامعةُ الترتيباتَ. |
| Biz yarın için ayarlamaları yaparız. | Open Subtitles | سَنَعْملُ الترتيباتَ غداً |