| Pekâlâ millet, Ambar'daki paten gecesine hoş geldiniz. | Open Subtitles | حسناً, جميعاً, وأهلاً بكم في ليلة التزلج في المخزن. |
| Evet! Hala kayıyorum. Spencer's'daki paten okulunu yönetiyorum. | Open Subtitles | أجل، ما زلت أتزلج، أنا أُدير مدرسة تعليم التزلج في (سبينسر) الأن |
| ♪ Köşkte kayak imkanım var ♪ | Open Subtitles | يمكنني التزلج في الشاليه |
| ♪ Köşkte kayak imkanın var ♪ | Open Subtitles | يمكنك التزلج في الشاليه |
| Evet, sonunda kaymaya hazırsın galiba. | Open Subtitles | أترين إلى أين يذهب طريق التزلج في النهاية ؟ حسنا ؟ - |
| Evet, sonunda kaymaya hazırsın galiba. | Open Subtitles | أترين إلى أين يذهب طريق التزلج في النهاية ؟ حسنا ؟ - |
| Alplere kaymaya giderler. | Open Subtitles | الأولاد يذهبون إلي التزلج في جبال (الألب) مع والدتهم |
| Aslına bakarsan yarın Veronica beni kaymaya götürecekti. | Open Subtitles | في الحقيقة، (فيرونكا) ستأخذني إلى ساحة التزلج في الغد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 