Paranın seri numarası 75 yılındaki federal bir davada da kayıtlı. | Open Subtitles | الرقم التسلسلي على الورقة المالية تطابق مع قضية فدرالية من سنة 75 |
Kemiğe bağlanan metal plakanın üzerinde bir seri numarası var. Evet. | Open Subtitles | شريط المعدنية التي تعلق عليه في الجمجمة لديه الرقم التسلسلي على ذلك. |
Ayrıca kalıntıların birisinin üstünde bir seri numarası bulmuşlar. | Open Subtitles | لقد وجدوا الرقم التسلسلي على إحدى الشظايا |
Protez gözün seri numarasını okuyabiliyorum. | Open Subtitles | إن الرقم التسلسلي على هذه العين الإصطناعية يمكن قرائتهُ |
Üzerilerindeki seri numaraları taksi ile eşleşiyormuş. | Open Subtitles | الرقم التسلسلي على القطع يطابق سيّارة الأجرة |
Kurbanda yapay diz eklemi varmış ben de kimliğini tespit edebilmek için üreticinin seri numarasını ve hastane kayıtlarını araştırıyorum. | Open Subtitles | تحمل الضحية غضروف ركبة صناعي لذا أدير الرقم التسلسلي على المصنعين وسجلات المستشفيات محاولاَ الوصول لهوية إيجابية |
Lensteki seri numarasını, üretici firmanın veri tabanında tarattım. | Open Subtitles | إذن تحققتُ من الرقم التسلسلي على العدسة المزروعة في قاعدة بيانات الشركة المصنعة، وظهر اسم ما. |
Kutudaki seri numara 244932. | Open Subtitles | حسنا، الرقم التسلسلي على الصندوق هو 244932. 244932؟ |
Silahı parçalarına ayırdılar ve içindeki malzemelerden birisinin seri numarasının izini sürdüler. | Open Subtitles | لقد فصّلوا المُسدّس وتتبّعوا الرقم التسلسلي على أحد المُكوّنات. |
Bulduğunuz paraların diğer yüzündeki seri numaraları Maryland merkezinde tedavül ediliyorlar. | Open Subtitles | العملات مع الرقم التسلسلي على كلا جانبي النقود التي وجدتها انها مُتداولة في وسط ماريلاند |
Kalemin üzerindeki seri numarasına göre Thomas Brighton. | Open Subtitles | " توماسون برايتون " وفقاً للرقم التسلسلي على القلم |
Vince Mendoza'nın kullandığı M4'ün seri numarası törpülenmiş. | Open Subtitles | الرقم التسلسلي على السلاح الذي استخدمه " فينس مندوزا " خالي من التصريح |
seri numarası uyuyordu. | Open Subtitles | فُحِص الرقم التسلسلي على الورك |
Sana seri numarasını vereceğim. | Open Subtitles | سأعطيك الرقم التسلسلي على الخلف |
Ayakkabıdaki seri numarasını araştırdım. | Open Subtitles | الرقم التسلسلي على حذائهِ |
Queens'de bir rehinci elmastaki seri numarasını bulmuş sonra da onlara geri satmaya çalışmış. | Open Subtitles | مكتب رهونات في (كوينز) وجد الرقم التسلسلي على الألماس، وقد حاولوا إعادة بيعه لهم. |
Neler oldu? Tüfekteki seri numara bizi New Jersey, Peterson'daki av dükkanına götürdü. | Open Subtitles | الرقم التسلسلي على تلك البندقيّة قادتنا لمتجر صيدٍ في (باترسون) بـ(نيو جيرسي). |
Hale'in odasındaki dinamitin seri numarasını takip ettik. | Open Subtitles | لقد تتبعنا الرقم التسلسلي على الديناميت (من القنبلة الموجودة في مكتب (هيل |
Kalça protezindeki seri numarayı izledik. | Open Subtitles | وجدنا (لويس) تتبعنا الرقم التسلسلي على وركها المزيف |