| - Moral konuşması için teşekkürler, anne. | Open Subtitles | شكراً على الكلام التشجيعي يا أمي - في أي وقت , يا أميرتي - |
| - Moral verdiğin için sağ ol. | Open Subtitles | نعم, أشكركِ على كلامكِ التشجيعي. |
| Moral vermeye devam et. | Open Subtitles | أريد أن اسمع ما تبقّى من كلامك التشجيعي |
| Koç Haas pep rally'ye katılmış mıydı? | Open Subtitles | اكان المدرب هاس في الاجتماع التشجيعي |
| Don Haas pep Rally'deymiş. | Open Subtitles | دون هاس كان في الاجتماع التشجيعي |
| Moral konuşması için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على الكلام التشجيعي |
| Tamam, Moral verdiğin için çok sağ ol. | Open Subtitles | حسناً، شكراً لحديثك التشجيعي. |
| Moral konuşması için sağ ol. | Open Subtitles | إنظر شكراً عالكلام التشجيعي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 