| Çekler müttefik olarak tüm yükümlülüklerini reddediyor. | Open Subtitles | برفض التشيكيون جميع إلتزاماتهم كحلفاء |
| Çekler, Irkutsk'daki garnizonumuzu silahsızlandırmışlar. | Open Subtitles | لقد نزع التشيكيون سلاح حاميتنا في "أركوتسك" |
| Çekler müttefik olarak tüm yükümlülüklerini istemiyorlar. | Open Subtitles | برفض التشيكيون جميع إلتزاماتهم كحلفاء |
| Çeklerle beraber Irkutsk'a giderseniz Kırmızılar size dokunmaz. | Open Subtitles | الأعداء لن يمسوك إذا ذهبت إلى "أركوتسك" مع التشيكيون |
| Çeklerle beraber Irkutsk'a giderseniz Kırmızılar size bir şey yapamaz. | Open Subtitles | الأعداء لن يمسوك إذا ذهبت إلى "أركوتسك" مع التشيكيون |
| Çekler, Irkutsk'daki garnizonumuzu silahsızlandırmışlar. | Open Subtitles | لقد نزع التشيكيون سلاح حاميتنا في "أركوتسك" |
| Haydi Çekler haydi! | Open Subtitles | هيا أيها التشيكيون |
| Çekler "Neden" diye sormuş. | Open Subtitles | قال التشيكيون " لم؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 