"التطبيقي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Uygulamalı

Benim dışımda hem yazılı hem Uygulamalı sınavdan tam puan alan tek kişi.
الوحيد إلى جانبي أنا الذي حصل على علامة ممتاز في الاختبارين التطبيقي والكتابي

Yani fafetlerin, Uygulamalı bilim ve tıbba olan yararlarına ek olarak, kuramsal bilime de yararları vardı.
إذا في كل مصيبة لا بد من وجود فوائد فيها .. للعلم البحت او للعلم التطبيقي او للطب

- Uygulamalı holografik. İkinci bomba.
التصوير الثلاثي الأبعاد التطبيقي القنبلة الثانية

...Pica da küçük bir servete Uygulamalı holografiklere sattı.
التي باعتها لشركة التصوير ثلاثي الأبعاد التطبيقي مقابل ثروة صغيره

Bu San Francisco'daki Uygulamalı araştırma laboratuvarımız. Buradaki çalışmalarımızdan biri ileri robotlar, özellikle de insan-robot işbirliği.
هذا معملنا للبحث التطبيقي في سان فرانسيسكو، حيث أحدى مجالات اهتماماتنا هو علم الإنسان الآلي المتقدم، وبالأخص، التعاون البشري الآلي.

Birisi "Uygulamalı Psikoloji Bülteni" ne girmek istiyor anlaşılan.
احدهم يريد دخول "مجلة علم النفس التطبيقي"

- Öyle mi? Evet, tamamen Uygulamalı psikoloji ve Newton fiziğiyle ilgili.
أجل , إنها ما بين علم النفس التطبيقي و فيزياء (نيوتن)

Tamam, bugün Uygulamalı doktorluk dersinizin bir parçası olarak ilk kez diğerinizin durumundan sınanacaksınız.
مالأمر د. (تي)؟ حسناً، اليوم، كجزء من تعليمكم التطبيقي

Uygulamalı holografik Julie'nin araştırmasını çaldıysa belki Brandt ölümü için onları suçlamıştır ve intikam alıyordur.
إذا كانت شركة التصوير ثلاثي الأبعاد التطبيقي سرقت أبحاث (جوليا) ربما لامهم (براندت) على وفاتها و قرر أن ينتقم

Uygulamalı holografiğe Julie'nin araştırmasını söyleyen Pica'ymış.
(بيكا) هي من سرقت ابحاث (جوليا) لصالح شركة التصوير الثلاثي الأبعاد التطبيقي

Ertesi gün başlayan eğitimlerimizde Uygulamalı eğitim yerine Komutan Elwin'in tasarladığı uzun mesafeli keşif dizilimini ezberlemekle zamanımızı geçiriyorduk.
تدريبنا بدأ في اليوم الموالي ،بدلاً من التدريب التطبيقي مُعظم الأمر كان حفظ تشكلية الإستطلاع طويل الأمد ( التي ابتكرها القائد ( إيروين