| Hastanın immün sistemi yıllar boyu uyuşturucu kullanmaya bağlı mahvolmuş. | Open Subtitles | لقد تحطّم النظام المناعي للمريض بعد سنواتٍ من التعاطي |
| Lily tekrar kullanmaya başlamıştı ve torbacı herif eve kadar gelmişti. | Open Subtitles | ليلي بدأت في التعاطي مجدداً وتاجر المخدرات القذر الذي تتعامل معه جاء إلى المنزل |
| kullanmaya başlamayacağına yemin etmişti. | Open Subtitles | أعني، لقد أقسم أنّه لن يبدأ التعاطي مُجدّداً. |
| kullanmayı bıraktığımdan beri ikisi de değil ve kullanmayı bıraktım. | Open Subtitles | ليس منذ إقلاعي عن التعاطي ولقد أقلعت بالفعل. |
| Birkaç ay önce kullanmayı bırakmış olabilir. | Open Subtitles | من الممكن أنها توقفت عن التعاطي منذ بضعة شهور |
| Üç aydır temiz olduğunu iddia ediyor. | Open Subtitles | يدعي أنه توقف عن التعاطي منذ 3 شهور |
| Ama Uyuşturucuyu bırakmanı istiyorum. | Open Subtitles | لكني أريدك أن تتوقف عن التعاطي |
| Bak, çok uzun süredir temizim, bunu biliyorsun. | Open Subtitles | حسناً، لقد تركتُ التعاطي منذ فترة طويلة، تعلمين ذلك |
| kullanmaya dün olduğumdan daha yakın değilim. | Open Subtitles | لست أكثر قرباً من التعاطي عما كنت عليه البارحة |
| Tekrar kullanmaya başlamanı istemiyor. | Open Subtitles | انه لا يريدكي ان تبدأي التعاطي مجددا |
| Ama seni temin ederim, dü... dün kullanmaya ne kadar yakınsam, bugün de öyleyim. | Open Subtitles | لكني أؤكد لك لست قريبا أبدا إلى التعاطي |
| Ne zaman tekrar kullanmaya başlayacaksın? | Open Subtitles | ومتى ستزاول التعاطي مجددًا؟ |
| Cidden neden tekrar kullanmaya başlamıyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تبدأ التعاطي بجد؟ |
| Beni mi özledin yoksa kullanmayı mı? | Open Subtitles | هل تفتقديني أم تفتقدين التعاطي ؟ ماذا ؟ |
| kullanmayı bırakmıştım. Önemli olacağını düşünmedim. | Open Subtitles | لقد توقفت عن التعاطي لم أظن ان ذلك مهم |
| Evet, buraya geliyoruz çünkü bunu kullanmayı bırakmak istiyoruz. | Open Subtitles | اجل سبب وجودنا هنا هو التوقف عن التعاطي |
| Kokain kullanmayı seçtim. | Open Subtitles | لقد اخترتُ التعاطي |
| Kokain kullanmayı bırakmalısın. | Open Subtitles | يجدر بك التوقف عن التعاطي |
| Balık kavanozunda geçen çocukluğumdan beri hiç o kadar süre temiz kalmamıştım. | Open Subtitles | "اليوم" أطول مدة قضيتها بدون التعاطي منذ كنت طفلاً في البيت الأبيض مثل حوض السمك الشفاف, بلا خصوصية, صحيح؟ |
| Uyuşturucuyu bırakana kadar T.J. Hammond'a bakıcılık yapan adam mı olmak istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد أن تكون الرجل الذي (يعتني بـ(تي.جي هاموند حتى يتوقف عن التعاطي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 