| bağnazlık bir şeyler eklediğimizde sıkıcı oluyor. | Open Subtitles | التعصب الأعمى ممل عندما تضيف أمورا معدلة |
| Bu ise bir başka insanın.. çektiği acıdan diğerlerinin haz alması ile ilgili bir tür bağnazlık. | Open Subtitles | الذي يسمح لنا أن نتلذذ في الألم للآخرين ويمكن أن يجعلنا مدمنين على التعصب الأعمى. |
| bağnazlık insanlar arasında eskiden beri yaygın. | Open Subtitles | التعصب الأعمى قديم كقدم المجتمع الإنساني. |
| Ancak bağnazlık sadece doğuştan gelmez. | Open Subtitles | ولكن التعصب الأعمى ليس فقط حول ظروف الولادة الخاصة بك. |
| bağnazlık ve cahillik dışlayan ve tepeden bakan küreselleşmenin çirkin yüzleridir." | TED | التعصب الأعمى والجهل هما الوجه القبيح للعولمة الإقصائية والعدائية." |
| "Yalanlar, kaygılar, bağnazlık ve cehalet..." | Open Subtitles | "والأكاذيب, الابتلاءات التعصب الأعمى والجهل..." |
| bağnazlık bir vatanseverlik türü haline geldiği an Amerika, Amerika olmaktan çıkar. | Open Subtitles | اللحظة التي يصبح بها التعصب الأعمى نوعاً من الوطنية (أمريكا) لن تبقى (أمريكا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 