"التفاعل بين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• arasındaki etkileşimi
• arasındaki iletişimi

de Barry, bu sinyalleri tanımlamanın çok önemli bir bilgi olduğunu ve bunun küf mantarı ile bitki arasındaki etkileşimi engelleyecek ayrıntılı bir bir strateji geliştirmede işe yarayacağını biliyordu.
لقد عرف أن تعريف هذه الإشارات سيفتح بابًا لمعرفة عظيمة ستستخدم لاحقًا لتطوير استراتيجية لحجب التفاعل بين الفطر والنبتة.

Bu nedenle, bugün olduğum kişi olmak için yıllar boyunca bana yardım eden birçok gönüllü ile bilgisayar tabanlı yardımcı teknoloji arasındaki etkileşimi size anlatmak istiyorum.
ولهذا أريد أن أخبركم عن هذا التفاعل بين التكنولوجيا المستندة على الكمبيوتر وكثير من المتطوعين الذين ساعدوني على مر السنين لأصبح ما أنا عليه اليوم.

Ayrıca bu yeni elektronik parçalar ve uygulamalar yeni beceriler gerektiriyor. Bu da yeni mesleklerin ortaya çıkması demek Sürücü ve elektronik sistem arasındaki etkileşimi iyileştiren 'Bilişsel Sistemler Mühendisi' gibi.
وستتطلب هذه الأجزاء الإلكترونية والتطبيقات مهارات جديدة وستخلق عدة وظائف جديدة، كمهندس النظم المعرفية الذي يقوم بأُمْثَلَة التفاعل بين السائق والنظام الإلكتروني.

Her bir türün ataları ve çevre arasındaki iletişimi temsil eder.
التفاعل بين كل أسلاف الكائنات والبيئة.

Yapmak istediğimiz bu şablonlar arasındaki iletişimi, ya da oğlumun deneyimlediği konuşmaları anlamaya çalışmak ve böylece kelimelerin duyulduğu zamanın öğrenildiği zamanı ne şekilde etkilediğini öngörebilirmiyiz anlamak. bir diğer deyişle, kelimeler ve dünyada taşıdıkları anlam arasındaki ilişkiyi gözlemek.
ما نود أن نفعله هو أن نفهم التفاعل بين هذه الأنماط و اللغة التي يتعرض لها ابني لنرى اذا كان بامكاننا التنبؤ بكيفية تأثير هيكل الكلمات عند سماعها على تعلمها -- أو بمعنى اخر، العلاقة بين الكلمات و معنى هذه الكلمات في الواقع.

Hatırlayın, savaştan sonra fizikçiler sabırsızlık içinde geri döndüler kuantum teorisi fikirlerini elektronlar ve ışık arasındaki etkileşimi ve daha başka şeyleri görmek için atomlara uygulamayı denediler.
تذكر، بعد الحرب، رجع علماء الفيزياء متحمسين للذهاب وحاولوا تطبيق أفكار نظرية الكم للذرة، التفاعل بين الإلكترونات والضوء وما لديك،