"التفسير الوحيد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Tek açıklaması
• tek açıklama
• Başka açıklaması yok
• tek mantıklı açıklaması

Bu lüks hayatın Tek açıklaması, radarlarla ilgili sırları vermiş olması olabilir.
التفسير الوحيد لهذه المعاملة الملكية أنه أعطاهم أسرار الرادار

Biz tıpçılar için semptomlarının bir Tek açıklaması var.
توصل قومى الى أن التفسير الوحيد لتلك الأعراض.

Tek açıklaması kitabı bir gecede bünyenine aldınız tabii ki bu imkansız.
التفسير الوحيد هو أنّك هضمته في نظامك بطريقة ما خلال الليل؛ وهذا بالطبع شئ مستحيل

Seni 1975 yılında tekrar gördüğümde zaman yolculuğunun tek açıklama olduğunu anladım.
لمّا رأيتك مجددًا عام 1975 أدركت أن السفر الزمنيّ هو التفسير الوحيد

Ama aklıma gelen tek açıklama bu.
.. لكنه التفسير الوحيد الذى يمكننى ايجاده

Güçlendirilmiş Manticore kanı, Tek açıklaması bu.
اعتقد ان منشطات دم مانتيكور هي التفسير الوحيد

Koloniyi, ekibi ve yetkilileri rahatsız eden mantıksız davranışların Tek açıklaması bu.
إنه التفسير الوحيد للتصرفات الغير منطقية التي أبتليت بها المستعمرة والطاقم , والآن الضُّبَّاط

Ama senin bundan haberin bile yok, çünkü bir şekilde o kadar zamandır buzun içindeydin. Tek açıklaması bu.
بطريقة ما كنت بداخل الجبل طوال الوقت, هذا هو التفسير الوحيد.

Hayatta kalmasının Tek açıklaması güçlerinin, onu bir telekinetik enerji kozası ile sarmalamış olması.
التفسير الوحيد لنجاة جين ان قواها قد غلفتها بدرع من الطاقة التحريكية عن بعد

Bir mucize olması dışında, semptomların Tek açıklaması bu.
باستثناء معجزة، إنه التفسير الوحيد بالنسبة لأعراضها

Neden yaptı bilmiyorum ama Tek açıklaması bu.
لا أعلم لمَ قد يفعل، لكنّه التفسير الوحيد

Hemde hiç değil. Onu ev aradı. Tek açıklaması bu.
لا بد ان المنزل اتصل بها انه التفسير الوحيد المنزل يريدها هنا

Sonuç, biri buraya geldi ve onu öldürdü bütün her şeyin Tek açıklaması.
الاستنتاج، أن شخص ما اقتحم المكان هنا وقام بقتله هو التفسير الوحيد لجميع الحقائق

Tek açıklaması, uzak bir yerde oluşması ve buraya taşınmış olmasıydı.
فالمكان حار جداً التفسير الوحيد لهذا هو إنها تشكلت في الخارج هناك وبعدها أنتقلت إلى هنا

Lt tek açıklama. Lt sahip en güçlü bir l var.
إنه التفسير الوحيد إنها أقوى شيء إمتلكته

Birileri bana tuzak kurdu. Bu aklıma gelen tek açıklama.
هذا هو التفسير الوحيد الذي يمكنني التفكير فيه

tek açıklama, etil-parathion dışında bir şeyden zehirlenmiş olmaları.
التفسير الوحيد هو أنه أصيب بالتسمم لشئ غير المبيد الإيثيلي

Hayır, sapkın zihninin bulabildiği tek açıklama bu.
لا، إنه التفسير الوحيد الذي توصل إليه عقلك المريض

tek açıklama, bu suyun çatı katından geliyor olması.
التفسير الوحيد ، طالما أن المياه اقادمة من منزل السقيفة هذا

Bastı gitti bence, Başka açıklaması yok.
لقد هرب، هذا هو التفسير الوحيد.

Bunun tek mantıklı açıklaması burdaki yalnızlık yüzünden aklını oynattığın.
التفسير الوحيد المهذب أن الوحدة أثرت علي عقلك