عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"التفوه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Saçma sapan
| Saçma sapan konuşacaksan bir daha burayı arama. | Open Subtitles | لا تتصل مرةً أخرى إذا أردتَ التفوه بالحماقات |
| Saçma sapan konuşmak polislik yapmaktan daha kolay sanırım. | Open Subtitles | على علـم بشيء أعتقـد أن التفوه بالتراهات أسهـل من القيـام بعمل الشرطة الحقيقي |
| - İlle Saçma sapan konuşacaksın. | Open Subtitles | -تستطيع حقا التفوه بالكثير من الحماقات |
| Saçma sapan konuşmayı bırak. | Open Subtitles | كفيّ عن التفوه بالترهات. |