Hastane cesedi sadece belli süreliğine saklayabilir. Teknik elemana kayıtlarla oynaması için para ödüyordum. | Open Subtitles | المستشفى تحفظ الجسد لمدّة معيّنة، وقد رشوت التقنيّ لتزوير السجلّات. |
Nedir o, "dışarı atıldım patron" demenin Teknik şekli mi? | Open Subtitles | هل هذا الكلام التقنيّ مقدّمة لـ: |
Teknik adamım şu an takip etmeye çalışıyor. | Open Subtitles | -{\fnAdobe Arabic}.التقنيّ يحاول اقتفاء أثرها حاليًا |
Teknisyen arkadaş için evde durmanız lazım. | Open Subtitles | . يجب أن تكون بالمنزل لأجل التقنيّ |
Tekniker, ipi Hulk gibi koparıp üstlerine saldıracağını düşünmüş. | Open Subtitles | وظنّ التقنيّ أنّه سيمزّق قيوده ويدمّر الآلة كمثل وحش (هلك) |
BT sonuçlarını bekliyorum, sadece bir personel var. Onca işe nasıl yetişecekse! | Open Subtitles | جداً مشغول التقنيّ ولكن المقطعية, الأشعة أنتظر ولكن |
Tamam o zaman çok tatminkar Teknik açıklamaların için teşekkürler, Davis. | Open Subtitles | حسناً، شكراً لأجل رأيّك التقنيّ الإحترافيّ، (ديفيس). |
"Araştırma Bürosu Teknik Laboratuarı" | Open Subtitles | "مكتب التحقيقات" "المُختبر التقنيّ" |
"Soruşturma Bürosu Teknik Laboratuar." | Open Subtitles | "مكتب التحقيقات" "المُختبر التقنيّ" |
Teknik ekibimiz Alicia Corwin'in cesedinden çıkardığımız çipin sonunda kodunu çözebildi. | Open Subtitles | لقد تمكّن فريقنا التقنيّ أخيراً من فكّ تشفير الشريحة التي استخرجناها من جثة (إليشيا كوروين). |
- Zehir verildi fakat Teknik eleman öldü. | Open Subtitles | -حُقن السمّ، لكنّ التقنيّ مات . |
Tekniker'le yaşadığın olayı duydum. | Open Subtitles | سمعتُ عن المتاعب التي (واجهتها مع (الشاب التقنيّ. |
BT sonuçlarını bekliyorum, sadece bir personel var. Onca işe nasıl yetişecekse! | Open Subtitles | ولكن أنتظر الأشعة المقطعية, ولكن التقنيّ مشغول جداً |