عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"التقينا فقط" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yeni tanıştık
| Arkadaş olup olmadığımız hakkında bir şey diyemem çünkü daha Yeni tanıştık ama aramızda özel ve dürüstçe bir elektrik olduğu aşikâr. | Open Subtitles | لا أدري لو نصبها بخانة الأصدقاء، التقينا فقط حديثاً، لكن لدينا علاقة مميّزة وفعّالة |
| Daha Yeni tanıştık. | Open Subtitles | آدم، التقينا فقط. |
| Aslında Yeni tanıştık. | Open Subtitles | التقينا فقط في الواقع. |
| Yeni tanıştık. | Open Subtitles | التقينا فقط. |
| Yeni tanıştık. Oh, oh. | Open Subtitles | - التقينا فقط. |