| Bu da kısıtlama emrinle beni taciz ettiğin için çıkarttırdığım kısıtlama emrine uymadığın anlamına geliyor! | Open Subtitles | و هذا يجعلك تنتهتك هذا الأمر التقييدي اللذي رفعته ضدك لإسائتك معاملتي بأمرك التقييدي |
| Şey,mm kısıtlama kararı işe yaramadı, | Open Subtitles | والامر التقييدي من المحكمة لم يعمل معه |
| - Samimi görünüyor. Ama yine de yasaklama emrini ihlal etti. | Open Subtitles | يبدو أنّه صادق لكنه لا يزال ينتهك الأمر التقييدي |
| Uzaklaştırma emrini çıkaran hâkimin sekreteriyle konuştum. | Open Subtitles | لقد تحدّثتُ إلى موظف القاضي الذي أصدر الأمر التقييدي |
| Bu sınırlama emri herşeyi bitirmeliydi. | Open Subtitles | الأمر التقييدي ذلك كان من المفترض أن يوقف كل هذا. |
| İşte o zaman sınırlama emri çıkarttım. | Open Subtitles | وكان ذلك حينما طلبتُ الأمر التقييدي. |
| Bugün kazandığın yasaklama emri savunmasını hâkim asla onay vermezdi zaten. | Open Subtitles | الخصام الذي تخوضه ضد الأمر التقييدي ذاك.. القاضي لن يقر به. |
| Geçici uzaklaştırma emrini çiğnemeden böyle yapıyormuş. | Open Subtitles | وبذلك كان يفعل مراده دون انتهاك الأمر التقييدي. |
| O adam yasaklama emrini biliyorsa, hapı yuttum. | Open Subtitles | إن عرف هذا الرجل بامر المحكمة التقييدي ستصبح احوالي سيئة |
| yasaklama emri vermek için yeterince sebep var. | Open Subtitles | لدي الكثير هنا مما يؤهلني .لحسم الأمر التقييدي هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 