| Bu, değerlendirme yarışmasının son günü... ve Komutan Mauser'ın akademisi önde olduğu halde... yarışmanın galibini bugünkü performansınız belirleyecek. | Open Subtitles | هذا اليومُ النهائيُ من منافسةِ التقييمَ ومع ذلك أكاديمية العميد ماوسر في المقدّمة كَيفتُؤدّياليوم الذي سَيُحدّدُ رابحنا |
| Çözmemiz gereken birkaç sorunumuz var efendim... ama eminim değerlendirme komitesine... yaptığımız bu harika işten... | Open Subtitles | هل عِنْدَنا اخطاء لنصلحها، سيدي؟ لكن أَنا متأكّدُ أنك سَتُخبرُ لجنةَ التقييمَ ...حول العملِ الرائعِ الذي نَعْملُه هنا |
| değerlendirme komitesinde hiçbir söz hakkım yok. | Open Subtitles | أنا لَيْسَ لِي علاقة بلجنةِ التقييمَ |
| Bir polis arabası ve iki sivil araba hurdahaş oldu... üç vatandaş şikayette bulundu... değerlendirme komitesinin üç üyesi ilaçla sakinleştirilebildi. | Open Subtitles | سيارة شرطةِ واحدة وسيارتين مدنيتينِ تدمروا بالكامل شكاوى مواطنين ثلاث إثنان مِنْ أعضاء لجنةِ التقييمَ تحت تأثير التخدير العام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 