"التكتيكي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• taktik
• taktiksel
• Savaş
• teknik
• Kuvvetleri arayalım
• müdahale

Yetkisi olmadan emir verdiği taktik takımı 10 dakika içinde hazır olacak.
الفريق التكتيكي الذي أمر به بدون تصريح سيكون مستعداً بعد 10 دقائق.

Şimdi taktik ekibim içeri girecek ve bu işi bitireceğiz, ve sen yolumdan çekileceksin.
والآن فريقي التكتيكي سيتدخل وسنتولى نحن إنهاء الأمر وأنت ستبتعد عن طريقي ..

Malzeme uzmanı ve takımın taktik danışmanı.
خبير ذخيرة والمستشار التكتيكي في المجموعة

taktiksel analiz, silahsız yakın dövüş, ve yemekleri güzel pişiririm.
التحليل التكتيكي في المعارك وأنا ماهر في الطبخ أيضاً

Savaş Harekât subayı. Nixie'lerin ikisi de sağlam mı?
منسق العمل التكتيكي الا نزال نمتلك شرك التوربيدو؟

Bizim teknik ve hünerlerimizin seviyesini yakalamayı asla hayal bile edemezler.
لا يمكنهم الوصول لمستوى خبراتنا التكتيكي

taktik frekansı 2, merkez 4.
التردد التكتيكي هو إثنان التردد الإداري 4

Bir kez daha, bu herifin taktik zekası karşısında huşu duyuyorum.
مرة أخرى، أنا مذهول من التألق التكتيكي للمختطف

Tabi ki, sana verdiğim bu taktik desteğin sana bir bedeli olacak.
بالطبع، الدعم التكتيكي الذي سأقدمه لك سيكلفك

Bilgi toplama, biraz taktik destek vereceğiz sadece.
جمع المعلومات الاستخباراتية، تزود الدعم التكتيكي لتحقيق مهمة مستحَقة

Yaptığım her şey, büyük bir operasyon için taktik destek sağlamakmış.
كل شيء قمت به كان للدعم التكتيكي لأحد العمليات الكبيرة

Kim olduğumuzu bilmesi, taktik üstünlüğümüzü kaybettirir.
دعوه يعلم أننا تعرفنا عليه خسرنا التقدم التكتيكي

Gündoğumuna kadar taktik raporunu hazır et!
أنت أحتاج لتقريرك التكتيكي عند شروق الشمس

Ben ve taktik ekibim, bu çocuğa ne zaman yaklaşacak olsak ilaç mı almamız gerekecek?
انا وفريقي التكتيكي يجب علينا حقن انفسنا في كل مره نتعامل فيها مع هذا الفتى؟

Bir taktik destek timi var, ve gösteriyi bir ağır top yönetiyor.
ـ هناك فريق كامل من الدعم التكتيكي في المنطقة وبعض فرق تقدم عروض

Bir taktik destek timi var, ve gösteriyi bir ağır top yönetiyor.
هناك كامل فريق الدعم التكتيكي في الموقع، وبعض ضاربا الثقيلة ويبدو أن إدارة المعرض.

taktik ekip yakın olacak biliyorum ama silahsız gitmeyeceğim.
أعلم بأن الفريق التكتيكي سيكون قريب ولكني لن اذهب بدون سـلاح

Buralarda olan biten bu değil. Onun taktiksel yardımı gerek.
ليس هذا ما يحدث أنا أحتاجها فقط للدعم التكتيكي

Köprü üstü Savaş harekat subayı.
الجسر، موظف العمل التكتيكي

teknik ekibi çağıracağım. Nereden geliyor bakalım.
،الفريق التكتيكي فى طريقه إلى هنا ليكتشف من أين يأتى ذلك البث

- Yarda da bir anahtar. - Kuvvetleri arayalım mı?
يارد هي مفتاح انتصل بالفريق التكتيكي ؟

Uç görüşlü geniş bantlı frekanslı tarayıcılar, taktik müdahale timlerinin alet kutusundaki en yeni cihazlardan bir tanesidir.
"جهاز المسح الضوئي" "أحد الأجهزة الجديدة" "لدى فريق الاقتحام التكتيكي"