| Belki şu anda TV seyrediyorlardır -Hayr bayan | Open Subtitles | ربما يكونوا يشاهدون التلفاز الآن لا يا سيدتي |
| Bilmiyorum, ancak şu anda TV'yi açarsan birinci adımın olduğunu göreceksin. | Open Subtitles | لا اعلم، لكن إذا قمتي بتشغيل التلفاز الآن سترين حدوث الخطوة الأولى |
| Bakın, şu an televizyona bakıyorum. | Open Subtitles | اسمعي، إنّي أقف أمام التلفاز الآن |
| Bakın, şu an televizyona bakıyorum. | Open Subtitles | اسمعي، إنّي أقف أمام التلفاز الآن |
| Şu anda televizyonda çıkmak için rıza göstermedim. | Open Subtitles | لم أصرح بالموافقه ليتم تصويري على التلفاز الآن |
| Şu anda televizyonda konuşan ve acelesi olan genç adam. | Open Subtitles | الشاب الذي في عجلة من أمره، الذي يتكلّم على التلفاز الآن |
| Bunu şu anda TV izleyen ve ...hayatımın her gününde bana ilham kaynağı olan Jax'e söyleyelim. | Open Subtitles | فقط لنقول لـ " جاكس " الذي يشاهد التلفاز الآن وقد كان إلهاماً لي كل لحظة من حياتي |
| Şu anda televizyonda! | Open Subtitles | إنه على شاشة التلفاز الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 