"التلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• talk

Sen hiç bu büyülü talk pudrasını çekmedin değil mi?
أنت لم تكن أبدا إغراء أن يكون ذهاب في السحر القديم بودرة التلك نفسك؟

Ve Bayan Santiago'nun tırnaklarından aldığın kalıntılar yatağın yanındaki talk pudrası ve vücut losyonuyla eşleşti.
والكشطات الي قمتِ بتجميعها من تحت أظافر السيدة سانتياغو تطابق مسحوق التلك ..و دهان الجلد الذي بجانب السرير , إذا

Ama talk pudrasının ve bir günlük naylon çorabın keskin kokusu başka bir hikâye anlatıyor.
يتذمرن في دورات المياه لكن عندها الرائحة الواضحة لـ بوردة التلك وهذا السروال الضيّق يُخبر قصة أخرى

Kurbanın ağzında talk izi buldum.
لقد وجدت آثار التلك في الضحية وتضمينه في الفم.

Kendisi de tüysüz ve talk pudrası kokuyor.
إنه أصلع بالفعل وتنبعث منه رائحة بودرة التلك

Hala talk pudrası kullanan hiçbir yetişkin tanımıyorum.
انا لا أعرف اي بالغ لايزال يستخدم بودرة التلك "يقصد بودرة الأطفال"

talk podrası kurumuş!
ربما مسحوق التلك غير كافي

Ben, talk pudrası olduğunu sanmıştım.
لقد اعتقدت أنها بودرة التلك

Hayır, Hastings. talk pudrası değildi.
كلا يا "هستنغز" لم تكن بودرة التلك

Evet talk pudrası gibi kokuyor.
الروائح مثل بودرة التلك.

talk pudrası genel bir zaruriyettir.
فانك تحتاج لبودرة التلك

Öyle inceki talk pudrası gibi.
ناصع البياض كمسحوق التلك

- İlginç ama evet. Archie'nin talk pudrasına ve kelebeklere karşı garip bir takıntısı vardı.
ارشي كان لديه هوس غريب مع بودرة التلك و الفراشات (بودرة التلك تستعمل لترطيب بشرة الرضيع)

talk pudrası.
مسحوق التلك.

talk pudrası.
بودرة التلك

- talk pudrası. - Hadi ya.
بودرة التلك